Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
overworked
surcharge de travail
Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
i am overworked.
je suis surmené./je suis surmenée.
Senast uppdaterad: 2019-11-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
people are overworked.
les employés travaillent trop.
Senast uppdaterad: 2016-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the staff is overworked.
40. le personnel est surmené.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– overworked in a good way
– trop de travail dans le bon sens
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
overworked and beleaguered staff
employés surmenés et débordés
Senast uppdaterad: 2016-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think i am overworked.
je pense que je suis surmené.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feeling tired and overworked?
vous vous sentez fatigué, déprimé?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you stressed, exhausted, overworked?
Êtes-vous stressé, épuisé, surmené ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scene 3higher power is overworked.
scène 3la cheftaine est surmenée.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
however, americans today are overworked.
cependant, les américains d'aujourd'hui sont surchargés de travail.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• staff in all programs are overworked.
• des suggestions ont été faites pour améliorer les avantages sociaux;
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nurses and other workers are overworked.
les infirmières et d'autres travailleurs sont surchargés de travail.
Senast uppdaterad: 2016-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and today coffity was obviously overworked:
et ce jour coffity était visiblement débordé :
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
_ many volunteers become overworked and burn out.
les bénévoles sont efficaces (en termes de coûts) et procurent une part importante de travail compte tenu de l’investissement.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one is that they are really overworked and overloaded.
il y a notamment le fait qu'ils sont vraiment débordés de travail, surchargés.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is consistently overworked and often ill-briefed.
elle est constamment surchargée de travail et souvent mal informée.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
as a result, the staff that remains is overworked.
par conséquent, le personnel se retrouve avec une surcharge de travail.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
higher power realized her position of being overworked.
la cheftaine se rend compte qu'elle est surchargée de travail.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: