You searched for: paen (Engelska - Franska)

268. initially, the paen obtained assistance from the unicef rotating seed fund.
268. au départ, le paen a bénéficié de l'aide du fonds de semences autorenouvelable de l'unicef.

269. in 1970, the paen obtained assistance from wfp in the form of food distributed in health centres and rural schools in the department of cordillera.
269. en 1970, le paen a obtenu une aide du pam sous la forme de distribution d'aliments dans les centres de santé et les écoles rurales du département de cordillera.

(a) coordination with the food and nutrition education programme (paen) and 10 health regions (san pedro, cordilleras, guaira, caaguazú, caazapá, misiones, paraguarí, alto paraná, neembucú and canindeyú) to distribute 35,000 monthly food rations (milk) to children in want in those regions and 25,000 monthly rations (milk and salt) to pregnant women.
a) coordination avec le programme pour l'alimentation et l'éducation nutritionnelle (paen), ainsi qu'avec les services de 10 régions sanitaires (san pedro, cordillerra, guaira, caaguazu, caazapa, misiones, paraguarí, alto paraná, neembucu et canindeyú), en vue de la distribution de 35 000 rations mensuelles de lait aux enfants déficients de ces régions et de 25 000 rations mensuelles de lait et de sel aux femmes enceintes;