Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my french is not good
my gorgeous cousin
Senast uppdaterad: 2023-07-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
my french is very good
mon francais est tres bon
Senast uppdaterad: 2023-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pardon me, but my french is terrible.
il me tarde vraiment de le lire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my french is bad
je veux dire puis-je voir ta photo
Senast uppdaterad: 2023-10-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
my french is very bad
mon francais est tres mauvais, mais je vieux.
Senast uppdaterad: 2022-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my french is terrible.
j'aime tes photo
Senast uppdaterad: 2023-10-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
is not good.
n’est pas beau.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my french is very limited
my french is very limited
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well my french is weak...lol
slt t qui
Senast uppdaterad: 2022-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my french is mostly google
mon français c'est google
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is not good.
c' est un tort.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bref, c’est mon pardon my french préféré !
c’est génial!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my french is still shit though
mon français est de la merde
Senast uppdaterad: 2020-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
core french is not viewed favourably.
le français de base est vu de façon défavorable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forgetting is not good.
oublier n'est pas bien.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i’m sorry. my french is shit
mon français est de la merde pourtant
Senast uppdaterad: 2021-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry if my french isn't very good
désolé si mon français n'est pas très bon, j'ai pris le français à l'école
Senast uppdaterad: 2021-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
learning french is not a romantic gesture.
ce n'est pas un geste romantique, apprendre le français.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
*good french is a must.
*la maîtrise de la langue anglaise est exigée.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as my french is not that good, i can only comment on the schaffner report itself.
Étant donné mes lacunes en français, je ne peux que commenter le rapport schaffner.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens: