Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
will you pay me?
est-ce que je serai payé?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"pay me first,...
"pay me first,...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pay me my money down
paie-moi progressivement l'argent que tu me dois
Senast uppdaterad: 2024-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pay me my money down.
rembourse-moi progressivement l'argent que je t'ai prêté.
Senast uppdaterad: 2024-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pay me my money down!
rembourse-moi une partie de l'argent que je t'ai prêté !
Senast uppdaterad: 2024-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and all because of a woman who didn’t even pay me any attention.
tout cela í cause d’une femme, qui ne faisait míªme pas attention í lui.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can you pay me in advance?
peux-tu me payer à l'avance ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom didn't pay me anything.
tom ne m'a rien payé.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
must use this dugout and pay me.
doit nécessairement utiliser cette pirogue et me payer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
because he gave me love, he gave me care, he gave me attention."
il prenait soin de moi, me donnait toute son attention et son amour.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
as long as you can pay me for it.” 84
que tu puisses me payer 2 pour cela.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is her or she willing and able to pay me?
est-il désireux et en mesure de payer ses fournisseurs?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
somebody else has to pay me for my writing."
«alors que (la date-limite) se rapprochait,» se rappelle bridget, «j'ai dit à mon père : "je dois partir. quelqu'un d'autre doit me payer pour écrire."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
'come and pay me first,' she said to him.
– venez me payer d’abord, lui dit-elle.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, i can’t volunteer, you have to pay me,
non, je ne suis pas bénévole, il faut que vous me payiez,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it pays me with life,
la terre me le paye en vivant,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"you do not need to pay me back, it was not much"
"vous n'avez pas besoin de me rembourser, ce n'était pas beaucoup"
Senast uppdaterad: 2018-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"they couldn't pay me enough money," he said.
« même pour tout l'or du monde, je n'irais pas », dit-il.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"you shall pay me for all this," cried the exasperated host.
-- vous allez me payer tout cela, cria l'hôte exaspéré.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
can an automobile insurer refuse to pay me if my business has a licence?
un assureur automobile peut-il refuser de me payer si mon entreprise possède un permis?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: