You searched for: petronila (Engelska - Franska)

petronila mendoza.
petronila mendoza.

in telling the story of yoladis and petronila, voices of dignity breaks the stereotype of women victims of conflict as passive actors in a transitioning society.
voix de dignité, en racontant les histoires de yoladis et petronila, rompt avec le stéréotype des femmes victimes passives des conflits dans les sociétés en transition.

through the powerful testimonies of yoladis and petronila, voices of dignity provides an intimate look into the lives of the victims of colombia's armed conflict.
voix pour la dignité porte un regard lucide sur la vie des victimes du conflit armé en colombie au travers des témoignages poignants de yoladis et petronile.

eventually just under 200 years later, with the marriage between ramón berenguer iv and petronila of aragón, catalonia merged with the kingdom of aragon, and for the most part became a strategic naval base for the crown of aragon.
avec le mariage de ramón berenguer iv et de petronila d'aragon (1137), le comté de barcelone s'est uni au comté d'aragon et la catalogne est alors devenue la base navale du royaume d'aragon.

yoladis zúñiga and petronila mendoza survived an attack of right-wing paramilitaries on their villages, in which women and girls were raped, homes burned and a number of people killed, including their husbands.
yoladis zúñiga et petronila mendoza ont survécu à une attaque de paramilitaires de droite lancée sur leurs villages ; ils ont violé les femmes et les jeunes filles, brûlé les maisons et tué des habitants, dont leurs maris.

acceso international is currently supporting three post-secondary students from yamasá. acceso international provides financial assistance to a locally operated community library in the town of yamasá. the main focus of this sponsorship is the purchase of children’s books, encyclopaedias and post-secondary level resource textbooks. escuela basica buenos aires in reparadero escuela primaria rural doña maria petronila rojas de payano
acceso international fournit aussi de l'aide financière à une bibliothèque communautaire gérée par des habitants dans le village de yamasá. l'objectif principal de cet appui est l'achat de livres pour enfants, d'encyclopédies et manuels de ressource de niveau post-secondaire.