Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
[0093] the firing pin assembly 134 comprises the firing pin 135 and the firing pin spring 137 .
l'assemblage de broche d'allumage 134 comprend une broche d'allumage 135 et le ressort 137 de la broche d'allumage.
assembly for a bolt action firearm comprises impact member for impacting firing pin, spring and shroud for housing both member and spring
ensemble pour système de culasse comprenant un élément d'impact frappant le percuteur, un ressort et une enveloppe pour le logement de l'élément et du ressort
the percussion mechanism is characterised in that the firing pin spring engages the housing and the striking pin and is stressed in the rest position of the striker
ce dispositif de percussion se caractérise en ce que le ressort de sollicitation du percuteur s'appuie sur le boîtier et sur le percuteur et est tendu dans la position de repos du percuteur
this lever assumes the shape of a catch whose branch 6 a that is inserted into the cavity constitutes a support stop of one end of the pin spring 5 with two strands.
ce levier affecte la forme d'une gâchette dont la branche 6a s'insérant dans la cavité constitue une butée d'appui d'une extrémité du ressort 5 en épingle à deux brins.