Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
please choose a date
choisir une date svp
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please choose a bank.
merci de choisir une banque.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please choose a time:
s'il vous plaît sélectionner une heure:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
please choose a category
veuillez choisir une catégorie
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
please choose a canton.
veuillez choisir un canton.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please choose a country:
sélectionnez un pays svp:
Senast uppdaterad: 2016-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
choose a steak between 1 and 1 ¼ inches thick.
choisissez un bifteck de 1 à 1 ¼ de pouce d’épaisseur.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please choose a blog address.
veuillez choisir une adresse de page perso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
boychoir please choose a time:
s'il vous plaît sélectionner une heure:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please choose a type of organization
merci de définir le type d'organisme
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please choose a valid group.
veuillez choisir un groupe valable.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
please choose a capture device:
sélectionnez un appareil de capture
Senast uppdaterad: 2017-01-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
please choose a non empty nickname.
veuillez choisir un surnom non vide.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please, choose a valid working directory
veuillez choisir un dossier existant.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please choose a product spiral rivet
choisissez un produit s’il vous plait
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please choose a lower burning speed.
veuillez choisir une vitesse de gravure plus basse.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the rinsing solvent is refreshed at a rate of between 1 and 5 litres per minute.
le solvant de πnçage étant renouvelé avec un débit compris entre 1 et 5l par minute.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a method of any preceding claim wherein the second gas is supplied at a rate between 1 and 20 sccm.
procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le second gaz est introduit selon un flux compris entre 1 et 20 sccm.
Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cuba’s gdp has been steadily increasing for the past decade, at a rate between 1% and 2%.
afin de stabiliser le peso cubain, le gouvernement a récemment annoncé que la devise américaine ne serait plus autorisée comme moyen d’échange pour les transactions internes.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• cuba's gdp has been steadily increasing for the past decade, at a rate between 1% and 2%.
• au cours de la dernière décennie, le pib de cuba a augmenté de façon constante, à un taux se situant entre 1 et 2 p.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: