Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
everyone for equality.
tout le monde pour l'égalité.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
everyone for themselves!
chacun pour soi !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for everyone, for everything
un pour tous
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please greet each friend there by name.
salue nos amis, chacun personnellement.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was everyone for themselves.
c’était l’injonction du chacun pour soi.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you everyone for your help.
merci à tous pour votre aide.
Senast uppdaterad: 2023-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thanks everyone for the ideas!
merci chacun des idées !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you everyone for all the love
merci à tous pour tout l'amour
Senast uppdaterad: 2023-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cindy thanked everyone for attending.
cindy remercie chacun de sa présence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you everyone for birthday wishes
merci à tous pour vos voeux d'anniversaire
Senast uppdaterad: 2019-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you everyone for your lovely wishes
merci à tous pour vos vœux/merci à tous pour vos beaux souhaits
Senast uppdaterad: 2023-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to thank everyone for that.
je remercie d’ ores et déjà tout le monde.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
thank you everyone for birthday wishes in urdu
merci à tous pour vos vœux d'anniversaire en ourdou
Senast uppdaterad: 2022-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the chair thanked everyone for their input.
la présidente remercie tous les participants de leur contribution.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you everyone for signing this written declaration.
je remercie toutes les personnes qui ont signé cette déclaration écrite.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
– i thank everyone for their valuable contributions.
la concentration des médias est un problème grave sur tout le continent.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you, everyone, for your loyalty and support!
merci à tous pour votre fidélité et votre soutien!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– mr president, i thank everyone for their contributions.
il faut agir avant que le mal soit fait.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gay. straight. lesbian. bi. trans. everyone for equality.
homos. hétéros. lesbiennes. bi. trans. tout le monde pour l'égalité.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i welcome all new citizens, their families and friends, and greet everyone here in the yukon.
je souhaite la bienvenue à tous les nouveaux citoyens et citoyennes, à leur famille et à leurs amis, et je les salue tous ici, au yukon.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: