Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
never leave me.
ne me laisse jamais.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"please, leave me."
—je t'en prie, laisse.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
please leave me alone
దయచేసి నన్ను ఒంటరిగా విడిచిపెట్టండి
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please leave me alone.
s'il vous plaît, laissez-moi tranquille.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you'll never leave me
tu ne me quitteras jamais
Senast uppdaterad: 2019-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
never leave from beside me
ne pars jamais de moi
Senast uppdaterad: 2020-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please never stop.
please never stop.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will never leave
je ne partirai jamais
Senast uppdaterad: 2020-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saying you'll never leave me
disant que tu ne me quitteras jamais
Senast uppdaterad: 2019-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a friend who will never leave me
un ami qui ne m’abandonnera jamais
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will never leave you
je ne te quitterai pas
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will never leave you.
je ne vous laisserai jamais. /je ne vous quitterai jamais. /je ne te quitterai jamais.
Senast uppdaterad: 2020-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a certain sadness will never leave me,
une tristesse ne va plus me quitter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now i’ll never leave.
maintenant je ne vais jamais plus l'abandonner.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"no--never--leave me! leave me!"
laissez-moi!»
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
searching for right guy who never leave me.
chercher le bon gars qui ne me quitte jamais.
Senast uppdaterad: 2019-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
▪ never leave luggage unattended.
▪ ne laissez jamais vos bagages sans surveillance.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
never leave a question unanswered.
répondez à toutes les questions sans exception.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what else i can say to make you never leave me?
que puis-je dire d'autre pour que tu ne me quittes jamais?
Senast uppdaterad: 2020-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
from whence i would never leave.
d’où je ne volerais jamais.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: