Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what is the name of this place?
quel est le nom de ce lieu?
Senast uppdaterad: 2023-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is the name of this ?
quel est le nom de ceci?
Senast uppdaterad: 2023-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is the name of this river?
comment s'appelle ce fleuve ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pardon me, what's the name of this place?
veuillez m'excuser. comment se nomme cet endroit ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is the name of man?
comment s'appelle l'homme?
Senast uppdaterad: 2023-06-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
what is the name of the place, person or event?
donnez le nom du lieu, de la personne ou de l'événement.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is the name of writing?
quel est le nom de l'écriture?
Senast uppdaterad: 2023-06-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
what is the name of france
ce ne’est pas un vin franc,ais
Senast uppdaterad: 2022-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is the name of the member?
quel est le nom du membre?/quel est le nom du député?
Senast uppdaterad: 2023-06-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
what is the name of the child
quand est-ceqelil est ne
Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is the name of your friend)
comment s'appelle ton ami(e)
Senast uppdaterad: 2016-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"what is the name of the bookstore?"
- (baba) " va à la racine de l'action.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what's the name of this street, please?
quel est le nom de cette rue, s'il vous plaît ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is the name of lucille's mother
comment s'appelle le pere d'isabelle
Senast uppdaterad: 2022-02-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
and you say, "ok, but what is the name of this street?"
et vous dites : "ok, mais quel est le nom de cette rue ?"
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what is the name of this moving company, the devil's brigade?
quel est le nom de cette compagnie de déménageurs, la tornade?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"what is the name of this witch?" "i do not know," she replied.
« comment s’appelle cette sorcière ? – je ne sais pas, répondit-elle.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you realize that the name of this place, lamanai, actually means "submerged crocodile".
par ailleurs, tu te rends compte que le nom de cet endroit - lamanai - signifie en fait « crocodile submergé ».
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering