You searched for: plug it in there (Engelska - Franska)

plug it in there
branchez-le/le branchiez là-haut

do it in there
faites-le là-dedans

plug it in
branchez-le

and you'd plug it in there.
et vous le branchiez là-haut.

just plug it in.
il suffit de le brancher.

plug it.
oubliez.

and now it's in there somewhere.
et maintenant c'est là quelque part.

it must be hard to do it in there
il doit être difficile à le faire là-dedans/il doit être difficile de le faire là-dedans

plug it in, or use batteries.
le brancher, ou utiliser les batteries.

it is possible someone turned it in there.
quelqu’un a peut-être rapporté votre carte.

plug it in and hear the difference.
abordable et facile à utiliser.

it must be hard to do it in there in the boat
il doit être difficile de le faire là-dedans dans le bateau/ça n’a pas dû être facile dans le bateau avec si peu d’espace

it is a serious oversight not to have it in there.
c'est une grave lacune qu'il n'y en ait pas.

"it must be hard to do it in there. in the boat.
– Ça n’a pas dû être facile dans le bateau, avec si peu d’espace.

plug it in once and forget about it.
branchez-le et oubliez-le.

simply unpack it, plug it in and get started.
déballez, branchez et à vous de jouer, tout simplement.

i think the government should be chastised for not putting it in there.
je pense qu'il faut réprimander le gouvernement de n'avoir rien prévu à ce sujet.

you can literally plug it in once and forget about it.
vous pouvez simplement le brancher puis l'oublier.

if it does not work, you can then plug it in somewhere else.
si ça ne marche pas, tu peux la brancher ailleurs.

plug it in remplacement of your old one inside the push button.
il se connecte en remplacement de votre ancien led à l'intérieur du bouton de contrôle.