Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
details on reporter of an ar
renseignements sur l'auteur de la déclaration d'effets indésirables
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fete t on
fete t on
Senast uppdaterad: 2024-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
t on t c
t ont c
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
t on t c r
t ont c r
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it wasn ' t on.
ce fut impossible.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
h a il e t on ti
cas de gé ar
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
^"'' frouuc t ' on capacity
capacité de production
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pourquoi les a-t-on choisies?
que pensez-vous de ce thème et de ses activités? 3.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment résiste-t-on aux pouvoirs ?
lieux et formes de pouvoir:-où les différentes formes de pouvoir s'implanter ? comment le pouvoir s'affiche grâce à son emplacement ?
Senast uppdaterad: 2014-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is closed during time intervals t on .
il est fermé pendant des intervalles de temps t on .
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
display the present time t on an analogue clock
qui affiche le moment présent t sur une horloge analogique
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en 2050, parlera-t-on encore de déchets?
en 2050, parlera-t-on encore de déchets?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
resolution no. 1/34-s&t on
résolution no 1/34-s&t sur la création d'un prix prestigieux
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
resolution no. 3/34 - s&t on the
résolution no 3/34-s&t sur la sélection des universités
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
qu'appelle - t - on phénomènes para-normaux ? .
qu 'appelle-t-on phénomènes para-normaux ?.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
details on reporter of event (suspected adr)name address telephone number profession (speciality) 2.
données sur la personne qui a déclaré l'événement (eim soupçonné)nom adresse numéro de téléphone profession et spécialité 2.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
several weeks later, i learned about fakiranand's murder attempt on reporter patrick halley in a media publication.
quelques semaines plus tard, j'ai appris par un magazine la tentative de meurtre commise par fakiranand sur le reporter patrick halley.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le coup d’État a été déjoué, ajoute-t-on.
le coup d’État a été déjoué, ajoute-t-on.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
resolution no. 1/33-s&t on science and technology.
résolution no 1/33-st sur la science et la technologie
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
for the early years, the increase in emissions is higher, as some additional work on reporter wood quantification is presently being reviewed for this time period and has not yet been included.
pour les premières années, l'augmentation des émissions est plus grande, car d'autres travaux sur la quantité de bois déclarée sont en cours d'étude pour cette période et n'ont pas encore été inclus.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: