You searched for: prece (Engelska - Franska)

prece playing assocrated of the overall an increaslng affected economrc package.
les mécanismes mis en place ne sont guère généreux sur le plan de l'information du public et de la diffusion des informations (excepté dans certains pays).

classifying the phenomenon and conflicts about choice of law and whether enforcing public policy takes prece-
l’exposé de quelques cas concrets apporte un autre éclairage sur ces mariages forcés et confirme tout l’intérêt et l’urgence d’avoir une réflexion sur cette question.

there are no legal prece dents, however, for using such provisions as a remedy against sexual harassment at work.
néanmoins il n'y a aucun précédent juridique d'utilisation de ces dispositions en tant que recours en cas de harcèlement sexuel dans le monde du travail.

e. special audit of the accounts the cob requires that the latest company accounts prece ding admission to the stock exchange shall be the subject of a thorough overall audit.
les premières années de son fonctionnement, la cob a exigé que toutes les sociétés qui introduisent une demande d'admission à la cote officielle, procèdent à une revision comptable globale et que celleci soit confiée à un cabinet de revision extérieur spécialisé.

9 257thesauri to which the descriptor belongs, prece- ded by the abbreviation ‘mt’ (microthesaurus), in
— énoncé du descripteur, en caractères gras,

article 146 regarding the special capacity of the se to conclude collective agreements was extended at the request of the european parliament to include a provision ensuring that favourable terms obtained in the individual establishments of the se take prece-
l'article 146, qui confère à la se la faculté particulière de conclure des conventions collectives, a été complété, à la demande < iu parlement européen, par une disposition qui garantit la primauté des conditions plus favorables éventuellement en vigueur dans les divers établissements de la se. les travailleurs doivent toujours bénéficier du régime le plus favorable en matière de conditions de travail. article 147

the extent ro which a ceiling is used upshall be determined at communiry level onthe basiso[the imponscharged against it, in the manner specified in thc prece- ding subparagraphs.
l'état d'épuisement du plafond est constaté au niveau de la communauté sur la base des importations imputées dans les conditions définies aux alinéas précédents.

it is not acceptable that very serious human rights violations are not addressed – or are not addressed with the necessary directness – because regional or ideological solidarity takes prece dence over the willingness to see critical situations without bias.
il n'est pas acceptable qu'on ne puisse pas réagir à des violations les plus graves des droits de l'homme, ou sans la précision qui est de mise, parce que la solidarité régionale ou idéologique prend le pas sur la volonté d'aborder des situations critiques sans parti pris.

in latvian “prece, ko eksportē saskaņā ar regulas (es) nr. 228/2013 14. panta 2. punkta noteikumiem”
en letton “prece, ko eksportē saskaņā ar regulas (es) nr. 228/2013 14. panta 2. punkta noteikumiem”

preces
preces