You searched for: proposed remedial excavation plan drawing (Engelska - Franska)

plan (drawing)
dessin de définition

detail all proposed remedial technologies and their design.
décrire en détail toutes les technologies d’assainissement proposées ainsi que leur conception.

discusses the proposed remedial action and response with first nation.
examiner toute réponse de la première nation.

these studies measured the reporting burden and proposed remedial measures.
ces études ont mesuré la charge de travail associée à la production des rapports et ont proposé des mesures correctives.

manufacturing plan drawing-up system and method
systÈme et procÉdÉ d'Établissement d'un plan de fabrication

the proposed plans and specifications for the new work including the excavation plan identifying the proposed area of the cut;
les plans et devis proposés pour les nouveaux travaux, y compris le plan d'excavation sur lequel figure l'emplacement du déblai;

on may14, 2007, the fpb advised that all the proposed remedial actions had been implemented.
le 14mai 2007, la dpf a indiqué que toutes les mesures correctives proposées avaient été mises en oeuvre.

on 14 may 2007, the forest protection branch advised that all the proposed remedial actions had been implemented.
le 14 mai 2007, la direction de la protection des forêts a indiqué que toutes les mesures correctives proposées avaient été mises en oeuvre.

any future construction activities, such as replacement of the clarifiers, include remedial excavation of the affected area.
les activités de construction à venir telles que le remplacement des clarificateurs comprennent une excavation corrective de la zone touchée.

alternatively, they are questioned regarding any proposed remedial measures they can suggest to reduce the potential for medication errors.
de plus, la nature subjective des similarités entre les noms de médicaments complique le problème, puisque des noms qui peuvent sembler similaires à une personne peuvent ne pas paraître similiaires à une autre personne.

the invariant rule is that scientific evidence to support the proposed remedial activity must be demonstrated before the field project begins.
une règle s'applique dans tous les cas : il faut soutenir par des données scientifiques solides le choix de la solution proposée avant de mettre celle-ci en application.

fig. 1 is a plan drawing of a base according to a first embodiment of the invention.
la figure 1 est une vue en plan d'une embase selon une première forme d'exécution.

davin at first opposed but in the end supported his party’s proposed remedial legislation, drawing fire from both the orange lodge and archbishopalexandre-antonin taché*.
il commença par s’opposer à la loi réparatrice que proposait son parti, puis finit par l’appuyer, de sorte que l’ordre d’orange et l’archevêque alexandre-antonin taché* le condamnèrent.

environment canada and the sydney tar ponds agency developed the proposed cleanup plan, drawing on hundreds of engineering and scientific studies, and on public consultations carried out since 1996.
environnement canada et l'agence des étangs de goudron de sydney ont dressé le plan d'assainissement proposé, en s'inspirant de centaines d'études techniques et scientifiques, et des consultations publiques effectuées depuis 1996.

the notification would also provide the details of the proposed remedial safeguard action, or possibly a menu of different actions to remedy the injury. 14.
l'avis fournit en outre les détails de la mesure de sauvegarde d'urgence proposée ou, peut-être, un éventail de mesures permettant de corriger la situation. 14.

the panel concludes that the clearly, proposed measures are appropriate in concept. demonstration of adequate performance of the proposed remedial works must be a requirement for licensing.
environ 21 l/s s’infiltrent en aval du barrage 10, dont environ 4 l/s proviennent du cinder lake.

• two copies of a plan, drawing, sketch or other map that helps describe the location of the crossing;
• deux copies du plan, du dessin, du croquis ou de toute autre carte qui décrit l'emplacement du croisement;

a description of the impact of the proposed remedial measures on the emissions, fuel consumption, driveability, and safety of each vehicle type, covered by the plan of remedial measures with data and technical studies which support these conclusions.
une description de l'incidence des mesures correctives proposées sur les émissions, la consommation de carburant, l'agrément de conduite et la sécurité de chaque type de véhicule concerné par le plan de mesures correctives, accompagnée des données, études techniques, etc.

the model outputs will provide scientific data needed by environmental resource managers who must weight the advantages of proposed remedial activities within the region against natural attenuation (no treatment).
les résultats du modèle fourniront les données scientifiques dont ont besoin les gestionnaires des ressources environnementales pour comparer les avantages des mesures correctrices proposées pour la région à ceux de l'atténuation naturelle (pas de traitement).

greater attention should be given to developing sustainable protected area financing plans, drawing on all relevant sources of finance.
il faut prêter une attention plus soutenue à l'élaboration de plans de financement de la gestion durable des zones protégées faisant appel à toutes les sources envisageables.