Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
przeznaczenia (16)
дестинация (16)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in polish przedstawiony dokument przewozowy wskazujący miejsce przeznaczenia poza we
en polonais przedstawiony dokument przewozowy wskazujący miejsce przeznaczenia poza we
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
formalności te powinny byc dokonane w urzędzie celnym przeznaczenia właściwym dla odbiorcy lub w innym wewnętrznym urzędzie celnym przeznaczenia.
przed przekazaniem towarów odbiorcy należy wypełnić dalsze formalności celne odnośnie importu, składowania lub tranzytu towarów.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in polish pozwolenie ważne w … (wystawiające państwo członkowskie) / mięso przeznaczone do przetworzenia … [produkty a] [produkty b] (niepotrzebne skreślić) w … (dokładne miejsce przeznaczenia i nr zatwierdzenia zakładu, w którym ma mieć miejsce przetwarzanie) / rozporządzenie (we) nr 382/2008
en polonais pozwolenie ważne w … (wystawiające państwo członkowskie) / mięso przeznaczone do przetworzenia … [produkty a] [produkty b] (niepotrzebne skreślić) w … (dokładne miejsce przeznaczenia i nr zatwierdzenia zakładu, w którym ma mieć miejsce przetwarzanie) / rozporządzenie (we) nr 382/2008
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: