You searched for: put on the spot (Engelska - Franska)

on the spot
sur place

on the spot !
devant le lieu !

helen was put on the spot.
helen était interloquée.

on-the-spot loan .
on-the-spot de prêt .

on the spot inquiry
enquête sur le terrain

• on the spot controls
• contrôles sur place

on-the-spot checks
contrôles sur place

on-the- spot-testing.
tests effectués sur place

people should be put on the spot and made to think about it.
acculez les gens au pied du mur et forcez-les à réfléchir.

although put on the spot, mike tried to respond to these questions:
• d’après nos observations, le contenu des différents ateliers semble répondre

for example, no participant should be put on the spot or have his actions questioned.
il faudra donc éviter de placer l'un d'eux dans une situation difficile ou de mettre en doute ses décisions ou ses actions.

these rumours had consequences for their work: women were put on the spot to justify their behaviour.
ces rumeurs avaient des conséquences pour leur travail: les femmes étaient obligées de justifier leur comportement.

i just don't want to touch some of that, because i don't want to be put on the spot.
il y a des choses dont je ne veux pas parler, parce que je ne tiens pas à être dans l'embarras.

if you don't mind being put on the spot here, do you have any irregularities in terms of getting your pay?
si cela ne vous fait rien de rester ici sous le feu des projecteurs, avez-vous des problèmes en ce qui concerne votre solde?