Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quadrivalent vaccine:
vaccin quadrivalent :
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
◦ quadrivalent meningococcal meningitis
◦ vaccin quadrivalent contre la méningite méningococcique
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quadrivalent polysaccharide vaccine is recommended.
le vaccin polysaccharidique quadrivalent est recommandé.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quadrivalent vaccine (men-p-acw135y)
vaccin quadrivalent (men-p-acw135y)
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c is one selected from quadrivalent ions of si
c est un ion sélectionné parmi les ions quadrivalents de si
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the use of quadrivalent conjugate meningococcal vaccines is reviewed.
l'utilisation des vaccins conjugués quadrivalents contre le méningocoque est en cours d'examen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
new quadrivalent protein-polysaccharide conjugate vaccines are in development.
de nouveaux vaccins quadrivalents conjugués protéine-polysaccharide sont en train d'être mis au point.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
single-component polyurethane coating systems containing quadrivalent vanadium
systemes de revetement polyurethane a une seule composante contenant des catalyseurs de vanadium quadrivalents
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a recently approved quadrivalent conjugate vaccine is the product of choice.
le vaccin conjugué quadrivalent qui vient d’être approuvé est le produit de choix à administrer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
key words: quadrivalent, tetraploid, synaptonemal complex, chicken oocyte.
mots clés : quadrivalent, tétraploïde, complexe synaptonémique, oocyte de poulet.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
both trivalent and quadrivalent inactivated influenza vaccines are authorized for use in canada.
les vaccins antigrippaux inactivés, tant trivalents que quadrivalents, sont autorisés au canada.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mass immunization campaign using quadrivalent polysaccharide vaccine was undertaken in february 2000.
en février 2000, on a entrepris une campagne de vaccination massive par l'administration d'un vaccin polysaccharide quadrivalent.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a low frequency of a quadrivalent involving normal chromosomes indicated the presence of a translocation.
la base fréquence d'un quadrivalent impliquant les chromosomes réguliers a suggéré la présence d'une translocation.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
key words: meiosis, bivalent, quadrivalent, diploid, tetraploid, avena strigosa
mots clés : méiose, bivalent, quadrivalent, diploïde, tétraploïde, avena strigosa.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 gardasil™ quadrivalent hpv (types 6, 11, 16, 18) recombinant vaccine
2 gardasilmd vaccin recombinant quadrivalent contre vph (types 6, 11, 16, 18)
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dose-ranging study of quadrivalent hpv vlp vaccine this multicentre study was divided into two parts.
Étude d'évaluation de l'intervalle du dosage pour le vaccin quadrivalent à ppv contre le vph cette étude multicentrique a été divisée en deux parties.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
international travel quadrivalent polysaccharide vaccine is recommended for canadian international travellers when meningococcal vaccine is indicated or required.
voyages internationaux le vaccin polysaccharidique quadrivalent est recommandé pour l'immunisation de voyageurs canadiens qui se rendent dans des pays étrangers lorsque le vaccin antiméningococcique est indiqué ou requis.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pollen mother cells of the interchanged plant exhibited one quadrivalent and five bivalents in 97.8% of cells.
les androsporocytes (ou cellules mères de pollen) de la plante comportant des échanges possédaient un quadrivalent et cinq bivalents dans 97,8% des cellules.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
protocol 007: dose-ranging study of quadrivalent hpv vlp vaccine this multicentre study was divided into two parts.
de plus, l’apparition du paramètre mixte de cin ou de lésions génitales externes (lge) liées au vph des types 6, 11, 16 ou 18 est réduite de façon marquée à la suite de l’administration de trois doses du vaccin quadrivalent contre le vph.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quadrivalent combination vaccine including diphtheria toxoid, tetanus toxoid, whole cell pertussis and hepatitis b surface antigen, and preparation method thereof
vaccin a combinaison quadrivalente renfermant les anatoxines diphterique et tetanique, l'antigene de surface de la coqueluche et de l'hepatite b et son procede de preparation
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering