Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
4. marwan odeh rabie'
marwan odeh rabie'
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. ibrahim rabie' dardouneh
3. ibrahim rabie' dardouneh
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mohamed rabie and his new book
mohamed rabie et son dernier livre
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rabie al-khalil (sudan)
rabie al-khalil (soudan)
Senast uppdaterad: 2011-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al bood al rabie building material co.
al bood al rabie building material co.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
13. mohammed rabie saber (15 years old)
13. mohammed rabie saber (15 ans)
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was made by sylvie rabie, joseph rabie, and ivan roux.
cette bd a été réalisée par sylvie rabie, joseph rabie, et ivan roux.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
salamanca oj, qato m, rabie k and samour s (2012).
salamanca o. j., qato m., rabie k. et samour s. (2012).
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fait à alger, le 3 rabie ethani 1426 correspondant au 12 mai 2005.
3. 2 sur une position dominante.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
born in south africa, joseph rabie is a trained architect and town planner.
d’origine sud-africaine, joseph rabie est diplômé en architecture-urbanisme.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
joseph rabie's work lies at the meeting place between traditional art forms and the computer.
le travail de joseph rabie chevauche formes artistiques traditionnelles et ordinateur.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
two other journalists from the same channel — mohamed rabie and mohamed amin — were detained in a separate incident nearby.
deux autres journalistes de la même chaîne ont également été interpellés, à proximité, mais lors d’un incident séparé : mohamed rabie et mohamed amin (cf : http://www.youtube.com/watch?v=keofdkoxokc). présentés devant le procureur militaire le lendemain, ils ont été libérés.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the collido_scope project is part of the landscopes series of interactive photographs, which joseph rabie has worked on since 1999.
présentation le projet collido_scope s’est inscrit dans la série des landscopes, photographies interactives, sur lesquelles joseph rabie travaillait depuis 1999.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rabie mohamed abdelmaksoud, an egyptian national, born in 1973 in dakahlia governorate, egypt, usually residing in mecca, is a baker.
4. rabie mohamed abdelmaksoud, un citoyen égyptien, né en 1973 dans le gouvernorat de dakahlia (Égypte), résidant habituellement à la mecque, est boulanger.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a student project with sylvie rabie developed experimental photographic work, under the direction of professor paul hoenich. i left israel when ariel sharon offered me a role in the 1982 invasion of lebanon.
lors d'un projet d'étudiant avec sylvie rabie, nous avons réalisé un travail de photographie expérimentale, sous la direction du professeur paul hoenich. j'ai quitté israël en 1982 pour ne pas participer à l'invasion du liban commandée par ariel sharon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on the algerian side, the company is produced by rabie makhlouf. the company's speciality is a mixture of contemporary dance and algerian hip-hop.
rabie makhlouf est le producteur de la compagnie de côté algérienne. la spécialité de la compagnie est une mélange de la danse contemporaine et hip-hop de style algérien.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at around 20 seconds behind him, daryl impey and johann rabie tried to ged rid of yellow jersey kristian house for the overall battle, but house lost just a couple of seconds to the two south africans, securing a probable overall victory for tomorrow.
a une vingtaine de secondes derrière lui, daryl impey et johann rabie ont essayé de mettre en difficulté le maillot jaune kristian house qui ne leur a cependant concédé que quelques secondes, assurant donc une probable victoire finale demain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"aiman muhammed rabi al-zawahiri (alias (a) ayman al-zawahari, (b) ahmed fuad salim, (c) al zawahry aiman mohamed rabi abdel muaz, (d) al zawahiri ayman, (e) abdul qader abdul aziz abdul moez al doctor, (f) al zawahry aiman mohamed rabi, (g) al zawahry aiman mohamed rabie, (h) al zawahry aiman mohamed robi, (i) dhawahri ayman, (j) eddaouahiri ayman, (k) nur al deen abu mohammed, (l) abu fatma, (m) abu mohammed); title: (a) doctor, (b) dr.
"aiman muhammed rabi al-zawahiri [alias a) ayman al-zawahari, b) ahmed fuad salim, c) al zawahry aiman mohamed rabi abdel muaz, d) al zawahiri ayman, e) abdul qader abdul aziz abdul moez al doctor, f) al zawahry aiman mohamed rabi, g) al zawahry aiman mohamed rabie, h) al zawahry aiman mohamed robi, i) dhawahri ayman, j) eddaouahiri ayman, k) nur al deen abu mohammed, l) abu fatma, m) abu mohammed].
Senast uppdaterad: 2010-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering