Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
teacher rahel.
enseignant rahel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mrs. rahel kumela
mme rahel kumela
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rahel-varnhagen-str.
rahel-varnhagen-str.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ramat rahel, on the way to hebron 1 200
ramat rahel, en direction d'hébron
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the button is suitable for competition jackets rahel ?
ce bouton convient pour les vestes de concours rahel n°
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• rahel, f.j., k.j. keleher and j.l. anderson.
• rahel, f.j., k.j. keleher et j.l. anderson.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to this sad couple rahel was born in 1927 to bring much joy, especially to dinse.
en 1927, la naissance de rahel au couple attristé leur a donné beaucoup de joie, surtout à dinse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
five israelis were injured when a mine exploded near the ramat rahel kibbutz near southern jerusalem.
cinq israéliens ont été blessés lorsqu'une mine a explosé à proximité du kibboutz de ramat rahel près du secteur méridional de jérusalem.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1979 he married heidi albrecht, with whom he has four children, rahel, corinne, manuel and myriam.
1979 il a épousé heidi albrecht, avec laquelle il a quatre enfants, rahel, corinne, manuel et myriam.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2- shevut rahel settlement: it was established on lands of jalud and turmisayya village in the year 1992.
2- colonie de shevut rahel cette colonie a été illégalement établie sur les terres des villages de jalud et turmsiayya en 1992.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
later in 1933 elias straus died of cancer and right after this rahel straus and the rest of the family moved to palestine and made their home in jerusalem.
plus tard en 1933 elias straus est décédé d'un cancer et à droite après cette rahel straus et le reste de la famille a déménagé à la palestine et ont fait leur maison à jérusalem.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brook trout have a competitive advantage over wct at warmer temperatures (de staso and rahel 1994) and mature earlier in life than wct.
l’omble de fontaine dispose d’un avantage compétitif dans des températures plus chaudes (de staso et rahel, 1994) et arrive à maturité avant la truite fardée versant de l’ouest.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
109. on 26 july, it was reported that prime minister barak had issued an order to dismantle five caravans placed illegally on a hilltop two km from the settlement of shavut rahel in the west bank.
le 26 juillet, il a été signalé que le premier ministre ehoud barak avait pris une ordonnance invitant à démanteler les caravanes placées illégalement sur une colline à deux kilomètres de la colonie de shavut rahel en cisjordanie.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
differenced arms for rahel waira schmitz, daughter of eva maria anna schmitz the symbolism of this emblem is found in other element(s) of this record.
armoiries brisées de rahel waira schmitz, fille d'eva maria anna schmitz le symbolisme de cet emblème est compris dans un ou plusieurs éléments de ce dossier.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
symbolism differenced arms for rahel waira schmitz, daughter of eva maria anna schmitz the symbolism of this emblem is found in other element(s) of this record.
symbolisme armoiries brisées de rahel waira schmitz, fille d'eva maria anna schmitz le symbolisme de cet emblème est compris dans un ou plusieurs éléments de ce dossier.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thus saith the lord; a voice was heard in ramah, lamentation, and bitter weeping; rahel weeping for her children refused to be comforted for her children, because they were not.
ainsi parle l`Éternel: on entend des cris à rama, des lamentations, des larmes amères; rachel pleure ses enfants; elle refuse d`être consolée sur ses enfants, car ils ne sont plus.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in particular i underline the hard work and tremendous community spirit of two of parkdale collegiate's students, rahel beigel and kevin brijlal, who were the student co-ordinators for this year's event.
je veux notamment souligner l'énorme travail et la solidarité extraordinaire de deux étudiants du parkdale collegiate institute, rahel beigel et kevin brijlal, qui étaient les coordonnateurs du milieu étudiant pour l'événement, cette année.
Senast uppdaterad: 2014-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: