You searched for: requeste (Engelska - Franska)

response to requeste:
réponse à la demandee:

a shuttle service is available if requeste
sur demande, un service de navette est à votre disposition.

for the purposes of competitions or promotions that you have entered to send you information, products or samples that you have requeste
pour vous envoyer des informations, des produits ou des échantillons que vous avez demandés

the commission requeste the italian authoriries to informa the recipient firms forthwith of the initiation of the procedure and of the fact that they might have to repay any aid improperly received.
la commission, à cet égard, invite les autorités italiennes à informer, sans délai, l'entreprise bénéficiaire des aides en cause de l'ouverture de la présente procédure et des conséquences découlant de l'obligation d'une éventuelle restitution des aides indûment perçues.

and so i reiterate the requeste for full integration of the pound sterling into the mechanism of the european monetarysystem and for a study of the conditions required to facilitate entry for the currencies of member countries not yet included.
sans devoir procéder à des modifications institution nelles révolutionnaires — c'est ma troisième réflexion: quelles sont les mesures que l'on peut prendre pour renforcer le système monétaire européen?

- the total rate of coverage of the requeste is of 42.79Í, which, taking account of the agreed principle concerning the distribution of the resources, represents:
­ le taux de couverture global des demandes s'élève à 42,79 î, ce qui représente, compte tenu des principes convenus concernant la répartition des ressources :

in all other countries where religious instruction is compulsory, pupils can be exempted at their own or their parents’ requeste. conclusions 40. many tensions are the result of mutual ignorance and resultant lack of respect.
dans tous les autres pays où l’enseignement de la religion est aussi obligatoire des dérogations sont prévues sur demande des étudiants ou de leurs parents. e. conclusions

a method, mobile device, network device, system and software product are presented for providing an indication whether a source radio network controller requests to receive system information from a handover target, and for receiving the system information in a target to source transparent container, if the indication requestes to receive the system information.
la présente invention concerne un procédé, un dispositif mobile, un dispositif de réseau, un système et un produit logiciel utilisés pour fournir une indication permettant de savoir si une unité de commande de réseau radio source demande à recevoir des informations relatives au système d'une cible de transfert et pour recevoir les informations relatives au système dans un récipient transparent cible-source si l'indication demande à recevoir les informations relatives au système.