You searched for: rison (Engelska - Franska)

rison, arkansas
rison

the county seat is rison.
son chef-lieu est rison.

cornpa rison with the drevious month (in %
comparaison par rapport au mois précédent (en %)

for compa rison of effects from new with those from existing technologies,
les effets relatifs au public ont été obtenus en évaluant les émissions de polluants atmosphériques et les impacts du transport des matières sur le public.

gaston g rison, directorate-general for re search and training, euratom
gaston g rison, direction générale recherches et enseignement, euratom

rison is a city in and the county seat of cleveland county, arkansas, united states.
la ville américaine de rison est le siège du comté de cleveland, dans l’arkansas.

new cpc-ip v0.8 by mark rison, the web site will be soon here instead of the old place.
nouvelle version 0.8 de cpc-ip par mark rison, le site sera bientôt celui-ci et non plus celui-la.

the lifetime of aerosols is, by compa-rison, much shorter (days to weeks).
le temps de séjour des aérosols est comparativement beaucoup plus court (des jours ou des semaines).

[p]rison gangs are highly structured criminal networks that operate within prison systems in the region.
[traduction] [l]es gangs en milieu carcéral forment des réseaux criminels très structurés qui mènent leurs activités au sein du système carcéral de la région.

b eard, j.d. an d tanaka, t.s. a co mpa rison of particle counting and nep helom etry.
beard, j.d. et tanaka , t.s. a comparison of particle counting and nephelometry.

- 54 - rison of the results of the initial measurements and subsequent measurements in connection with working conditions show this to be true.
­ 54 ­ de recherche a eu, en elle­même, un effet positif sur les dispositions des travailleurs qui y ont participé à l'égard de leur employeur et de leur travail en général.

finally since this is the first decision imposing fines in the banking sector a certain degree of clemency may be appropriate, at least in compa rison with the seriousness of the infringement.
enfin, il s'agit du premier cas d'imposition d'amendes dans le secteur bancaire, ce qui peut justifier une certaine clémence, du moins en comparaison de la gravité de l'infraction.

& e public gector ig fer fron bonogeacoueand a^ngr conpa,rison of tbc legeletatua of its varisue aployeeg multl rcquirc lcngt\r discugsion.
le secteur public est loin d'être homogène, et la comparaison des statuts juridiques de ses différents salariés demanderait un long exposé.

ilorever, dtiegeldorf is still clagsified. in a nid-table posltion, thuo provid.ing a further rcason for choosingthis location for the international conp & rison.
mais, dîisseldorf se classe toujours dans une position médiane, ce qui donne un argument supplémentaire pour choisir cette place pour la comparaison internationale.

bukhari, z., marshall, m.m., korich, d.g., fricker, c.r., smith, h.v., rosen, j., and clancy, j.l. (2000) compa rison o f cryptosporidium parvum viability and infectivity assays follo wing ozone treatm ent of oocysts.
bukhari, z., marshall, m.m., korich, d.g., fricker, c.r., smith, h.v., rosen, j. et clancy, j.l. (2000) comparison of cryptosporidium parvum viability and infectivity assays following ozone treatment of oocysts.