You searched for: rockwool (Engelska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

rockwool

Franska

laine de roche

Senast uppdaterad: 2013-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

grodan rockwool

Franska

laine de roche grodan

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

antibacterial rockwool growth medium for hydroponics

Franska

milieu de croissance antibactérien à base de laine de roche pour l'hydroculture

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

rockwool has a life span of up to 10 years.

Franska

la laine de roche peut durer jusqu’à dix ans.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

105 a) regional aid to rockwool peninsular sa(

Franska

104 a) aide en faveur de rockwool penisular sa (

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

key words: hydroponic, arabidopsis, rockwool, homogeneous.

Franska

mots-clés : hydroponique, arabidopsis, laine de roche, homogénéité.
[traduit par la rédaction]

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the fungus may grow on rockwool blocks and in sawdust bags.

Franska

le champignon peut croître sur les blocs de laine de roche et dans les sacs de sciure.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

rockwool is a manufactured product created from basaltic rock, coke and lime.

Franska

la laine de roche est un produit manufacturé tiré du basalte, du coke et de la chaux.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

commission agrees on aid to rockwool peninsular s.a. (spain)

Franska

la commission donne son accord à une aide en faveur de rockwool peninsular s.a. (espagne)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

most greenhouse tomatoes are seeded into rockwool plugs at specialized propagation facilities.

Franska

la plupart des tomates de serre sont semées sur des cubes de laine de roche à des installations de multiplication spécialisées.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

commission decision of 21 april 1999 in case n 94/99 rockwool peninsular sa.

Franska

décision de la commission du 21 avril 1999 dans le cas n 94/99 (rockwool peninsular sa).

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

commission decision on aid for rockwool peninsular sa, operating in the mineral wool industry.

Franska

décision de la commission relative à une aide en faveur de la société rockwool peninsular sa, appartenant au secteur de la laine de roche.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

rockwool uses coke 80+ in stone wool production as a combustion agent to melt stone.

Franska

rockwool utilise le coke 80+ dans la production de laine de roche en tant qu’agent de combustion pour faire fondre la roche.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the profit margin attained by the whole rockwool group during the ip was above 10 %.

Franska

la marge bénéficiaire réalisée par l’ensemble du groupe rockwool au cours de la période d’enquête a été supérieure à 10 %.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

nutrients are provided via irrigation lines with individual emitters inserted in the rockwool blocks at the base of each plant.

Franska

les nutriments sont fournis par des conduites d’irrigation, avec des distributeurs individuels insérés dans les blocs de laine de roche à la base de chaque plant.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

most of the larger greenhouse operations use rockwool as the growing medium with the newer operations recycling their nutrient solution.

Franska

la plupart des grandes exploitations utilisent la laine de roche comme milieu de culture et les exploitations plus récentes recyclent leur solution nutritive.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

preliminary result show several materials, especially composts and rockwool waste, can substantially improve the quality of clay loam soil.

Franska

les résultats préliminaires démontrent que plusieurs matériaux, particulièrement les composts et les déchets de matelas de laine de roche, peuvent améliorer sensiblement la qualité des sols argilo-limoneux.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

ceiling as claimed in claim 1, characterized in that the porous layer (9) is a rockwool tile.

Franska

plafond selon la revendication 1, caractérisé en ce que la couche poreuse (9) est constituée de dalles de laine de roche.

Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

streptomyces griseoviridis strain k61 (mycostop®) can be applied to seedlings in rockwool after emergence or immediately after transplanting.

Franska

la souche k61 de streptomyces griseoviridis (mycostopmd) peut être appliquée sur les plantules dans la laine de roche après la levée ou immédiatement après le repiquage.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

a flexible intumescent material comprising an intumescent substance such as exfoliating graphite; manmade mineral fibres such as rockwool fibres, and an elastomeric binder

Franska

matériau flexible et intumescent qui comprend une substance intumescente telle qu'un graphite exfoliant; des fibres minérales artificielles telles que des fibres de laine de roche, et un liant élastomère

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,746,371,402 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK