Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rockwool
laine de roche
Senast uppdaterad: 2013-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
most greenhouse tomatoes are seeded into rockwool plugs at specialized propagation facilities.
la plupart des tomates de serre sont semées sur des cubes de laine de roche à des installations de multiplication spécialisées.
commission decision on aid for rockwool peninsular sa, operating in the mineral wool industry.
décision de la commission relative à une aide en faveur de la société rockwool peninsular sa, appartenant au secteur de la laine de roche.
nutrients are provided via irrigation lines with individual emitters inserted in the rockwool blocks at the base of each plant.
les nutriments sont fournis par des conduites d’irrigation, avec des distributeurs individuels insérés dans les blocs de laine de roche à la base de chaque plant.
most of the larger greenhouse operations use rockwool as the growing medium with the newer operations recycling their nutrient solution.
la plupart des grandes exploitations utilisent la laine de roche comme milieu de culture et les exploitations plus récentes recyclent leur solution nutritive.
preliminary result show several materials, especially composts and rockwool waste, can substantially improve the quality of clay loam soil.
les résultats préliminaires démontrent que plusieurs matériaux, particulièrement les composts et les déchets de matelas de laine de roche, peuvent améliorer sensiblement la qualité des sols argilo-limoneux.
ceiling as claimed in claim 1, characterized in that the porous layer (9) is a rockwool tile.
plafond selon la revendication 1, caractérisé en ce que la couche poreuse (9) est constituée de dalles de laine de roche.
streptomyces griseoviridis strain k61 (mycostop®) can be applied to seedlings in rockwool after emergence or immediately after transplanting.
la souche k61 de streptomyces griseoviridis (mycostopmd) peut être appliquée sur les plantules dans la laine de roche après la levée ou immédiatement après le repiquage.
a flexible intumescent material comprising an intumescent substance such as exfoliating graphite; manmade mineral fibres such as rockwool fibres, and an elastomeric binder
matériau flexible et intumescent qui comprend une substance intumescente telle qu'un graphite exfoliant; des fibres minérales artificielles telles que des fibres de laine de roche, et un liant élastomère