Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
same to you
pareil pour toi /à toi de meme /même de vous /à vous aussi/pareillement
Senast uppdaterad: 2020-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
same to you too
pareil pour toi aussi
Senast uppdaterad: 2019-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to land near to you my darling.
pour me poser tout près de toi me belle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the same to you
et la même chose pour toi
Senast uppdaterad: 2022-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you, darling!
merci, chéri !
Senast uppdaterad: 2018-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i promise you darling
je te promets chérie
Senast uppdaterad: 2019-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you, same to you
merci, a toi pareil
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they would carry to you, my darling,
ils emmènent vers toi, ma chérie,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes i promise you darling
oui je te le promet chérie
Senast uppdaterad: 2021-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
10 the same to you. lessons
10 c’était également très agréable pour moi, merci à vous.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's all the same to you !
ça t'est égal !
Senast uppdaterad: 2019-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
does it happen the same to you?
est-ce que cela arrive chez vous aussi?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
evening 10 the same to you. lessons
10 c’était également très agréable pour moi, merci à vous.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you darling suck my dick bitch
je t'aime ma chérie suce moi la bite salope
Senast uppdaterad: 2023-10-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
like it's all the same to you, to you
de celles qu'on peut oublier
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
from the same to the same
la mort,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes i understand i miss you darling i love you
oui je comprend
Senast uppdaterad: 2014-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
help me out with my coat. would you, darling?
aidez-moi à enlever mon manteau, voulez-vous, chéri ?
Senast uppdaterad: 2017-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
darling i love you, love you, darling i want you
et pourtant, pourtant, je n'aime que toi
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do the same to the right.
fais la même chose vers la droite.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: