Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
she is small and blonde
elle est petite et blonde
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she is very small and shy.
elle est toute petite et très timide.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is small and thin
truck bruns
Senast uppdaterad: 2021-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is small and dim.
◦ tache solaire :
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the father is small and
le père est petit et
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is small and the frame body
est faible et que le corps de cadre
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my second daughter was also healed of depression, so now she is working diligently and praying.
ma seconde fille a aussi été guérie de dépression et maintenant elle travaille avec diligence et prie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he metronome is small and simple.
le métronome est petit et facile.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
switch structure is small and simple
la structure de commutation est petite et simple
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
stone building is small and infrequent.
on construit rarement des structures en pierre, et celles qui voient le jour sont petites.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the road is small and not in good condition
la route est petite et en mauvais état
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the thermoelectric generator is small and portable.
le générateur thermoélectrique est petit et portable.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the second dorsal fin is small and low, and originates over the middle of the anal fin base.
la deuxième nageoire dorsale est petite et faible, et est implantée au niveau du milieu de la base de la nageoire anale.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
egg size is small and the fecundity relatively high.
les oeufs sont petits et le taux de fécondité relativement élevé.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the unifying receiver is small and always ready.
le récepteur unifying est compact et toujours prêt à l'emploi.
Senast uppdaterad: 2013-02-09
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
Referens:
the inventive piece of furniture is small and light
le meuble objet de l'invention est léger et de taille réduite
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the privacy community is small and highly-specialized.
la collectivite entourant la protection de la vie privee est peu nombreuse et tres specialisee.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
information whether the successful tenderer is small and medium enterprise,
indiquer si le soumissionnaire est une petite ou moyenne entreprise;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fababeans us fababean trade is small and mostly with canada.
féveroles les échanges sont de faible volume et se font principalement avec le canada.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
28. agricultural production is small and concentrated in north caicos.
la production agricole est faible et concentrée dans la caïque du nord.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens: