Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
seed data base
base de données des semences
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seed
graine
Senast uppdaterad: 2021-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chapter 7 seed data base
chapitre 7 base de données des semences
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
privacy seed with data structure filter
germe de confidentialitÉ avec filtre de structure de donnÉes
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
each of the key split generators generates key splits from seed data
chacun des générateurs de fractions de clés génère les fractions de clés 32, 34, 36, 38, et à partir de données d'ensemencement
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the anatomy based upon the seed datum in the image data.
dans l'anatomie sur la base de la donnée pivot dans l'image numérisée.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a) generates seed data representing one or more randomly generated numbers
a) produit des données germes représentant un ou des nombres choisis aléatoirement
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seed densities of 250/m2 were still estimated with the above data.
les données ont quand même permis d'estimer des densités des graines de l'ordre de 250/m2.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coefficient seed data production device and method for the conversion of information signals
dispositif et procédé de génération de données de type coefficient pour la conversion de signaux d'information
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
seed-trap data, also for 24 years, were gathered for four conifer species.
des données de piégeage des semences ont aussi été prises pendant la période de 24 ans pour quatre espèces conifériennes.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
method for performing stratigraphically-based seed detection in a3-d seismic data volume
procede de detection de "semences" sur une base stratigraphique dans un volume de donnees sismiques en 3d
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the seed data point is contained within a desired anatomical structure to be displayed and/or analyzed
ce point germe se trouve à l'intérieur d'une structure anatomique voulue, faisant l'objet du visionnage et/ou de l'analyse
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
decryption data, such as a decryption key or key derivation seed
les données de décryptage, telles qu'une clé de décryptage ou une valeur de départ de dérivation de clé
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all seed data were from pangnirtung; the cold summer in 1986 at igloolik resulted in a complete seed crop failure.
toutes les données sur les graines proviennent de pangnirtung, l'été froid de 1986 à igloolik ayant conduit à l'avortement de toutes les graines.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and recording for each of a set of data points the number of points that are found by the process when the point is used as a seed data point
et l'enregistrement pour chacun d'un ensemble de points de données retrouvés par le traitement lorsque le point est utilisé sous la forme d'un point-graine de données
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
an authentication server device allows a client device and a service server device to authenticate each other by using one-time ids according to main seed data
un dispositif de serveur d'authentification permettant à un dispositif client et à un dispositif de serveur de services de s'authentifier l'un l'autre en utilisant des identifiants à usage unique conformément à des données de valeurs de départ principales
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c) generates, based on said seed data, graphics data representing one or more graphical display attributes corresponding to each number in said sequence
c) produit, sur la base des données germes des données graphiques représentant un ou des attributs d'affichage graphique correspondant à chaque nombre de ladite suite
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
an authority records seed data, the modulus n, a pseudo-random function and a set of numbers derived from roots modulo n on an identifier device
un organisme autorisé enregistre les données de départ, le modulo n, une fonction pseudo-aléatoire et un ensemble de nombres calculés à partir du modulo n des racines dans un dispositif d'identification
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the public key directory is replaced by a unique transmission of seed data from the identifier to a verifier, which will give after a proper processing both, the identity information for the identifier and public keys.
le répertoire de codes publics est remplacé par une transmission unique de données de départ depuis l'identificateur vers un vérificateur qui donnera, après un traitement approprié, à la fois l'information sur l'identité destinée à l'identificateur et le code public.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the authorized client device and the authorized service server device generate the one-time ids based on the sub-seed data and perform mutual authentication using the generated one-time ids
le dispositif client autorisé et le dispositif de serveur de services autorisé génèrent les identifiants à usage unique sur la base des données de sous-valeurs de départ et effectuent une authentification mutuelle en utilisant les identifiants à usage unique générés
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: