Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we sent you a request to file a return.
devez-vous produire une déclaration de revenus?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sent a request for this place
envoie un requête pour celles chambres
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sent you a sticker
vous avez envoyé un autocollant une espanol
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the request sent in a request segment
la requête étant envoyée dans un segment de requête
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
has sent you a nudge
vous a envoyé un wizz.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i sent you a letter.
je t'ai envoyé une lettre.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it also sent a request for additional information.
elle a également transmis une demande d’informations complémentaires.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sent you?''
»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it sent a request for information to yao seibyo.
il a adressé une demande de renseignements à yao seibyo.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i sent you
je t'ai envoyé
Senast uppdaterad: 2019-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i sent you a warning beforehand.
alors que je vous ai déjà fait part de la menace.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i sent you a message on whatsapp
je t'ai envoyé un message sur whatsapp
Senast uppdaterad: 2021-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god has certainly sent you a reminder,
certes, allah a fait descendre vers vous un rappel,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i sent you hugs
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a contact sent you a buzz/ nudge.
un contact vous a envoyé un buzz ou un wizz.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
a request is sent for the logical unit.
une demande est envoyée en vue d'obtenir une unité logique.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i sent you tomorrow
je t'envoye demain
Senast uppdaterad: 2017-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a request message is sent to an arbitrator.
un message de demande est envoyé à un arbitre.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i also sent you a personal message via email.
je vous ai également envoyé un message personnel par courriel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a contact has sent you a buzz/nudge.name
un contact vous a envoyé une vibration.name
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: