Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a sequence identifier seq_id is associated with each sequence.
a chaque séquence est associé un identifiant de séquence seq_id.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the input data ins_in 2 of the second type ins_type 2 are as follows: identifier of the targeted service s_id, sequence identifier seq_id, type of action act_type to be performed, parameters depending on the action to be performed act_par.
les données d'entrée ins_in2 de second type ins_type2 sont les suivantes : identifiant du service s_id visé, identifiant de séquence seq_id, type de l'action act_type à effectuer, paramètres dépendants de l'action à effectuer act_par.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
preferably, the search in the block b is carried out using its unique identifier cd_id whereas the search in the first memory m 1 is carried out using its unique identifier cd_id, the identifiers of the current sequence seq_id and of the service s_id, according to a particular mode of realisation, a block request rb includes the following elements: the identifier of the current service s_id, the identifier of the current sequence seq_id, a request identifier rb_id, an identifier of the command cd_id to be executed, general data rb_data corresponding to the commands cd previously executed from the last request whatsoever made to the server.
préférentiellement, la recherche dans le bloc b se fait au moyen de son identifiant unique cd_id tandis que la recherche dans la première mémoire m1 se fait au moyen de son identifiant unique cd_id, de l'identifiant de la séquence seq_id en cours et du service s_id, selon un mode de réalisation particulier, une requête de bloc rb comprend les éléments suivants : l'identifiant du service s_id en cours, l'identifiant de la séquence seq_id courante, un identifiant de requête rb_id, un identifiant de la commande cd_id à exécuter, des données générales rb_data correspondant aux commandes cd exécutées précédemment à partir de la dernière requête quelconque faíte au serveur.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: