Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
she's a big teaser.
c'est une taquine.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she's got a damn cheek!
elle a un sacré culot !
Senast uppdaterad: 2018-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she's got a screw loose
elle a une case en moins
Senast uppdaterad: 2019-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she's got a lively personality.
elle est pleine de vitalité.
Senast uppdaterad: 2019-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she got a blowout
elle s'est fait faire un brushing
Senast uppdaterad: 2020-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she got a distinction.
elle a été reçue avec mention.
Senast uppdaterad: 2018-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and she's got a very large house.
qu'elle a une très grande maison.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she got a kick out of
elle s'est régalée de
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she’s got a smile that heals me
on ne me croit pas fidèle à ce qu’elle est
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she's got a small dog she calls alexander
elle a un petit chien qu'elle appelle alexande
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she got a grade a pass.
elle a été reçue avec mention très bien.
Senast uppdaterad: 2018-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she got a rap on the knuckles
elle s'est fait taper sur les doigts
Senast uppdaterad: 2018-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he's not a bigwig, but he's got a big rig.
ce n'est pas un gros bonnet, mais il a un gros semi-remorque.
Senast uppdaterad: 2022-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he's not a bigwig, but he's got a big rig!
ce n'est pas un gros bonnet, mais il a un gros bahut !
Senast uppdaterad: 2022-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
big nose (1)
big nose (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she got a fulbright award in 1956.
elle a obtenu une bourse fulbright en 1956.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mariah tweeted she got a big session and she has deadlines
mariah a tweeté qu'elle a eu une grosse session et qu'elle a des délais à respecter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the flyover also got a big hole in it.
un grand trou s'est aussi formé dans le toboggan .
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he still hasn’t got a big head!
télévision, il a n'a encore la grosse tête!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and of my big nose.
et de mon grand nez très bizarre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: