You searched for: shouldering (Engelska - Franska)

shouldering
exécution des accotements

one cut shouldering bur
fraise pour épaulements une coupe

we are shouldering our responsibilities.
nous prenons nos responsabilités.

iceland is also shouldering its responsibility.
l'islande a elle-même pris un engagement dans ce sens.

shouldering aid for a portable television camera
epaulière pour une caméra de télévision portable

lawrence wulff, operations managermainroad shouldering ltd.
lawrence wulff, directeur de l'exploitationmainroad shouldering ltd.

let’s be capable of shouldering our responsibility.
sachons assumer notre responsabilité.

today, the general assembly is shouldering its responsibilities.
aujourd'hui, l'assemblée générale assume ses responsabilités.

engineers and test flight team shouldering high their success !
les ingénieurs et l'équipe des essais en vol portant leur "succès" à bout de bras !

states parties were currently shouldering a heavy reporting burden.
les États parties supportent actuellement une lourde charge en termes d'établissement des rapports.

preparing young people for the task of shouldering family responsibilities;
préparer les jeunes à assumer des responsabilités familiales;

mr president, the commission is doing its duty and shouldering its responsibilities.
monsieur le président, la commission remplit son devoir et prend ses responsabilités.

an apparatus and method for cutting, shouldering and sealing strip webbing.
appareil et procede pour couper, epauler et sceller un materiau en bande.

b. shouldering its institutional responsibilities by promoting that asset appropriately; 6.
b. d’assumer ses responsabilités institutionnelles vis-à-vis de ce patrimoine afin qu’il soit mis en valeur de façon appropriée; 6.

the second stage involved the students in shouldering more responsibility for their own learning.
la deuxième étape a consisté à amener les étudiants à prendre davantage en charge leur apprentissage.

the lower shouldering 43 of this boss 42 rests against the lower edge 44 of the slot 28.
l'épaulement inférieur 43 de ce bossage 42 prend appui contre le chant inférieur 44 de la lumière 28.

george's for electing me and shouldering me with the enormous responsibility of representing them here.
georges de m'avoir élu et de m'avoir confié l'énorme responsabilité de les représenter ici.

we need to consolidate them, giving the political actors the means of shouldering their political responsibilities.
je voudrais rappeler que s'agissant d'eurostat lui-même, nous avons pris des mesures vigoureuses dès l'été 2003.

the united states often complained that it was shouldering very heavy burdens without receiving the appropriate understanding.
les États-unis se sont souvent plaints d' assumer de lourdes responsabilités sans rencontrer une compréhension correspondante.

and that commitment includes hard work, shouldering responsibility, perseverance… we have so much to be grateful for.
et cet engagement comprend de l'effort, de la responsabilité, de la constance... oui, vraiment, il y a de quoi être bien reconnaissant.