Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
silver
argent
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
, silver
, de l'argent
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"silver...
"butterfly"...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the silver was casted in bars.
l'argent était d'abord coulé en lingot dans le fondoir.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
silver wire, bars and rods for soldering
fils, barres et baguettes en argent
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
garford received the silver medal for their skew bar topper system.
garford a reçu la médaille d’argent pour le système de barre oblique décolleteuse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an enamel composition providing improved silver bus bar hiding for automotive applications is disclosed
l'invention décrit une composition d'émail fournissant un meilleur recouvrement des barre omnibus en argent pour applications automobiles
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
description the insignia for command commendations is a silver bar bearing three maple leaves.
description le symbole adopté pour l'insigne des mentions élogieuses des commandements est composé d'une barrette argent ornée de trois feuilles d'érable.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the word "best" appears on a silver-coloured metal bar below the flower.
le mot « best » apparaît sur une barre argentée en dessous de la fleur.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it's the one where he sits on the floor next to that reflective silver bar stool holding a telephone.
c'est celle où il est assis sur le sol près d'un tabouret de bar servant de miroir tenant un téléphone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the bar to the medal is silver and bears a stylized maple leaf in its centre.
la barrette est de couleur argent et porte une petite feuille d'érable stylisée en son centre.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is not normally granted until at least the bar to the silver acorn has been awarded.
elle n’est pas délivrée en général avant que n’ait été attribuée la barre du gland d’argent (bar to the silver acorn)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he also won a silver on parallel bars, with the japanese team winning the bronze team medal.
en 2004 il a gagné la médaille d'or du concours par équipe aux jeux olympiques.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he then won silver medals in the vault, parallel bars, fixed bar and pommel horse, and the bronze medal in the floor exercises.
il obtient ensuite l'argent au saut de cheval, aux barres parallèles, à la barre fixe et au cheval d'arçons, puis le bronze au sol.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bar(s) a silver bar is awarded for each additional five years of service (minimum of 60 hours per year).
barrette(s) une barrette argent est décernée en reconnaissance de chaque période subséquente de cinq années de service (minimum de 60 heures par années).
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a conductive silver adhesive connects copper bus bars to the fiber layer, and the copper bus bars connect to an external power source
un adhésif à base d'argent conducteur connecte des barres collectrices de cuivre à la couche de fibres, et les barres collectrices de cuivre sont connectées à une source d'alimentation externe
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sells grain or form of gold, silver or platinum in a form other than bars, ingots, coins or wafers.
(voir aussi d-36 et d-37) taxable e-11 réception et livraison de passeports description :
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
scott ingham, director of the mint’s ottawa plant, demonstrates the continuous casting of pure silver bars to the clerk.
scott ingham, directeur de l’usine de la monnaie à ottawa, montre au greffier le processus de coulée continue des lingots d’argent pur.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
precious metals mean gold, silver, palladium or platinum whether in coins, bars, ingots, granules or in any other similar form.
les métaux précieux signifient l'or, l'argent, le palladium ou le platine sous forme de pièces de monnaies, de barres, de lingots, de granules ou sous toute autre forme semblable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
precious metals include gold, silver, palladium or platinum whether in coins, bars, ingots, granules or in any other similar form.
les métaux précieux comprennent l'or, l'argent, le palladium ou le platine sous forme de pièces de monnaies, de barres, de lingots, de granules ou sous toute autre forme semblable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: