You searched for: small pine (Engelska - Franska)

pine
pins

pine nuts
pignons

pine ext.
extraits de pin

kauri pine
pin de kauri

pine; carving.
bois de pin ; sculpture.

a small house on its own in the pine woods.
c'est un petit gite vacances* à l'écart dans la pinède.

small), in a north-central florida pine ecosystem.
small), à l'application de fertilisants dans une pinède du centre-nord de la floride.

the old and new via nomentana are separated by a small pine grove.
l' ancienne et la nouvelle via nomentana sont séparés par une petite pinède.

when you get closer to base camp, only small pine trees and juniper are growing.
lorsque vous vous rapprochez de camp de base, seuls les arbres de pins et juniper sont en croissance.

the norfolk island pine is a small pine tree which is suitable for growing indoors.
le pin de norfolk est un petit pin qui conviendra bien en intérieur.

the pines a home providing respite care in a small town
the pines un établissement qui offre des services de prise en charge temporaire dans une petite ville

the trail becomes more evident after 100 meters and goes down between small pines.
le sentier redevient plus évident après 100 mètres et descend entre de petits pins.

situation: the hotel has a very quiet location in the middle of the small pine forest, puig d'en ross.
situation: l'hôtel se trouve au calme, au milieu de la petite forêt de pins de puig d'en ross.

from the window you can see a small pine wood, which is home for numerous pigeons, wild turtle doves, and of course some squirrels.
la fenêtre ouvre au couchant sur un petit bois de sapins, refuge pour de nombreux pigeons, tourterelles sauvages et, bien sûr, quelques écureuils.

in this way, you go down into a nice little valley alongside a small pine forest – which is rather unique on the cycladic islands.
nous descendons ainsi dans une belle petite vallée tout en passant par une petite forêt de pins - phénomène quasi unique dans les cyclades.

(1h29) about 2 minutes later, you veer right to cross a small pine forest, where there are also some benches.
(1h29) quelque 2 minutes plus tard, nous virons à droite pour traverser un petit bois de pins, où se trouvent aussi quelques bancs.

mixed linear model results indicated that decadal basal area increment of large pines declined more than that of small pines.
les résultats du modèle linéaire mixte montrent que l'accroissement décennal en surface terrière des gros pins a plus diminué que celle des petits.

it is surrounded by old drystone walls, olive trees and a small pine grove – in sort, a place full of this island’s atmosphere.
entouré de vieux murs de soutènement en pierres sèches, d’oliviers et d’une pinède, il respire une vraie ambiance insulaire.

since the number of small pines multiplied and the number of large pines changed slightly, i inferred that competition for resources was more detrimental for large pines than for small pines.
Étant donné que le nombre de petits arbres a augmenté et que le nombre de gros arbres a légèrement changé, j'en ai déduit que la compétition pour les ressources faisait plus de tort aux gros pins qu'aux petits.

in 1920–1930 large pines were growing faster than small pines, but by 1980–1990 large pines were growing slower than small pines.
dans la période entre 1920 et 1930, les gros pins croissaient plus vite que les petits alors que, dans la période entre 1980 et 1990, les petits croissaient plus vite que les gros.