Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
do you have any boyfriend?
est-ce que tu as un petit-ami?
Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't have any boyfriend
je n'ai pas de petit ami
Senast uppdaterad: 2019-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't have any boyfriend.
je n'ai pas de petit ami./je n'ai pas de petit copain.
Senast uppdaterad: 2019-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so do
il en va de même pour
Senast uppdaterad: 2018-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if so, do they have any counter-proposals?
si c'est le cas, ont-ils formulé des contre-propositions?
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so do you not have sense?
ne raisonnez-vous donc pas?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
so do i
moi aussi
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
so do i.
je suis de leur avis.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
do you have any questions so far?
avez-vous des questions jusqu'à présent?
Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
if so, do you note any correlations?
si oui, notez-vous des corrélations?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
u have feelings
tw je ne te connais mm pas
Senast uppdaterad: 2022-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so do programmes.
ainsi font les programmes.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
what do u want ?
i am speak french
Senast uppdaterad: 2021-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so do you see any survivor among them?
en vois-tu le moindre vestige?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
if so, do you note any particular trend?
si oui, dénotez-vous une tendance particulière?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did u have your lunch
Senast uppdaterad: 2021-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do u want to meet?
poukisapourquoi voulez-vous rencontrer?/pourquoi voulez-vous vous rencontrer?
Senast uppdaterad: 2023-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so do you follow magic although you have perceived?”
allez-vous donc vous adonner à la magie alors que vous voyez clair?»
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nope do u want to teach me
nope do u want pour m'enseigner
Senast uppdaterad: 2012-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if so, do you have any suggestions for addressing this/ these areas of duplication?
dans l’affirmative, avez-vous des suggestions pour éviter ces chevauchements?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: