Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
8661 'e ou 'lon ap sodo~d
" ;auop l;am ~uol~enlls ay~ }o uoltnlosa~ inlssa»ns pue ~( iawq a yt 6ui~nsse ui. a i o~ rta e . . pa~eld 'sayaeoadde tuanbasqns ayt 6uunp ~auuew palloatuo~ 'w i ea si.yy ~inn paui.q woa 'l~ua6 . -~awa 1}eaaa~e ay10l asuodsaa alei.pawwi s, aao pwie~od~o e ~uoilenlls as~onn uana ue o~ul 6ul -~e~ol~a~ap wai ~~ua6~awa ayt 6uquana~d snyl 'alqellene lan~ pa~iwll ay~ ~o asn ~ual~l~a tsow ayi pa~nsse say~eo~dde lan~ uiw ~~npuoa oi uoi~sa66ns sih ~llea»ie ay~ io sn~ets ayl io aaenne aaam p an i onui,i auuosaad ilp 6uunsua pue sal~ua6e snouen a y t uaan~aq 6ui~ew paooa 'uoq . . -entis ay~ to loaluo~ pauieiuiew aaopew leaod~o~ 'pamollo~ leyt s~uawow asua~ ayt 6ulma ~ i eui,~ ~roy s uo uoqe~i,p ui, aea6 . 6uipuel ulew kial alesun ue p a~uauadxa 1i. ua y nn y ~eoadde byd e uo l~ea»le aelsaaniis e 6uilloa~uo~ senn aaopew le~odao~
you will come back to addis abeba via jimma so as to take the charming sodo-jimma road and discover the gourague area.
vous rejoindrez addis abeba en passant par jimma afin d'emprunter la piste sodo-jimma "de toute beauté" et de découvrir le pays gouragué.
all of the following examples have been prepared from plates of sodo-calcic glass coated with a layer of molybdenum deposited by cathode pulverization.
[8] tout les exemples qui vont suivre ont été préparés à partir de lames de verre soda- calcique recouvertes d'une couche de molybdène déposée par pulvérisation cathodique.
examples 1 to 5 relate to the coating of a ribbon of clear silico-sodo-calcic glass of 4 mm thickness.
les exemples 1 à 5 concernent le revêtement d'un ruban de verre clair silico-sodo-calcique de 4 mm d'épaisseur.
the invention relates to a glass sheet having a composition of the silico-sodo-calcic type and including the following constituents in a concentration that varies within the weight limits defined hereafter: fe2o3 (total iron) 0 to 0.02%, k2o 1.5 to 10%.
l'invention se rapporte à une feuille de verre dont la composition est de type silico-sodo-calcique et comprend les constituants suivants en une teneur variant dans les limites pondérales ci-après définies : fe2o3 (fer total) o à 0,02%, k2o 1,5 à 10%