You searched for: sosial (Engelska - Franska)

sosial
social

1989: satya lencana bhakti sosial, awarded by president of indonesia
1989 : prix satya lancana bhakti sosial, décerné par le président indonésien

approximately 83 million guilders was allocated to reda sosial to carry out the programme.
environ 83 millions de florins ont été affectés à ce reda sosial pour la réalisation de ce programme.

95. in 1998 reda sosial launched a research project to chart poverty in four districts on curaçao.
95. en 1998, reda sosial a lancé un projet de recherche pour étudier la pauvreté dans quatre quartiers de curaçao.

ministry of health and social affairs: sosial- og helsedepartementet pb 8011 dep n-0030 oslo
ministère de la santé et des affaires sociales: sosial­ og helsedepartementet pb 8011 dep n­0030 oslo

reda sosial has continued to set up projects designed to stimulate the economy, primarily involving sectoral support for tourism and small businesses.
reda sosial a continué de créer des projets destinés à stimuler l'économie, essentiellement dans l'appui sectoriel au tourisme et aux petites entreprises.

a project grant from reda sosial (fund for social development and economic activities) is currently being used to help build a swimming pool.
une aide reçue de reda sosial (le fonds d'appui au développement social et aux activités économiques) est actuellement utilisée pour aider à la construction d'une piscine.

opk had become the pioneering programme for other social aid programmes in the form of social safety net (jaring pengaman sosial/jps).
le programme opk était un programme pionnier dans le domaine de l'aide sociale, en tant que filet de protection sociale (jaring pengaman sosial/jps).

the medical benefits are delivered through health facilities belonging to the government or private companies that are under the scope of national social security system (sistem jaminan sosial nasional/sjsn).
les prestations médicales sont assurées par des établissements de santé publics ou des établissements privés qui relèvent du système national de sécurité sociale (sistem jaminan sosial nasional/sjsn).

pengkajian sosial, ekonomi, dan budaya ternak lepas di sekitar kawasan cagar alam gunung mutis (usulan kegiatan) [socioeconomic and cultural research on livestock managmeent in the gunung mutis nature reserve (proposed activities)]. bksda, balai konservasi sumberdaya alam vii kupang, kupang, indonesia.
bibliographie bksda ( centre for natural resource conservation, indonesian department of forestry ), 1998, pengkajian sosial, ekonomi, dans budaya ternak lepas di sekitar kawasan cagar alam gunung mutis ( usulan kegiatan ) [ recherche socio-économique et culturelle sur la gestion du bétail dans la réserve naturelle de gunung mutis ( activités proposées ) ], bksda, balai konservasi sumberdaya alam vii kupang, kupang ( indonésie ).