Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
offre viste molto belle sulla vallata sottostante.
elle offre des vues très belles sur la vallée.
Senast uppdaterad: 2013-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo grande casale in collina gode di una vista meravigliosa sulla vallata sottostante e sulle verdi colline intorno.
ce gros hameau sur une hauteur jouit d'une magnifique vue sur la vallée et sur les collines verdoyantes alentour.
Senast uppdaterad: 2013-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questa casetta con terrazza privata è caratterizzato dalla presenza del canale che in passato portava l'acqua al mulino sottostante.
cette petite maison avec terrasse privée est caractérisée par la présence du canal qui portait autrefois l'eau au moulin.
Senast uppdaterad: 2013-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'appartamento, situato al primo piano, con ingresso dalla caratteristica loggia (di fronte al frantoio), gode di una meravigliosa vista sulla sottostante valle del nestore.
l'appartement, situé au premier étage avec entrée par une loge caractéristique (face au frantoio), jouit d'une merveilleuse vue sur la vallée du nestor.
Senast uppdaterad: 2013-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: