Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dr. bhattacharjee employs statistical mechanics and computer simulations to study fluid behaviour.
m. bhattacharjee utilise la mécanique statistique et des simulations informatiques pour étudier le comportement des fluides.
his work has involved investigation of statistical mechanics problems through the use of theoretical modelling.
dans le cadre de ses travaux, il utilise la modélisation théorique pour étudier les problèmes de la statistique mécanique.
his subsequent work included work on electricity, statistical mechanics , thermodynamics and further work on wave propagation.
ses travaux ultérieurs des travaux sur l'électricité, la mécanique statistique, thermodynamique et la poursuite des travaux sur la propagation des ondes.
what is the relationship between the continuum theory of thermodynamics and the molecular theory of statistical mechanics?
quel lien peut-on faire entre la théorie du continuum en thermodynamique et la théorie moléculaire de la mécanique statistique?
in the later part of his career, sommerfeld used statistical mechanics to explain the electronic properties of metals.
dans la dernière partie de sa carrière, sommerfeld mécanique statistique utilisé pour expliquer les propriétés électroniques des métaux.
from the 1940s his work changed direction again and this time he became interested in the theory of statistical mechanics.
depuis les années 1940, son travail a changé de direction à nouveau et, cette fois, il s'est intéressé à la théorie de la mécanique statistique.
boltzmann worked on statistical mechanics using probability to describe how the properties of atoms determine the properties of matter.
boltzmann a travaillé sur la mécanique statistique en utilisant la probabilité de décrire comment les propriétés des atomes de déterminer les propriétés de la matière.
ensemble methods from nonequilibrium statistical mechanics are applied to certain self-organizing models important in biological physics.
on applique à certains modèles à auto-organisation importants en physique biologique des méthodes de traitement des ensembles empruntées à la mécanique statistique des systèmes non en équilibre.
he became research supervisor to paul dirac and, in 1926, worked with him on the statistical mechanics of white dwarf stars.
en 1926, il travailla avec paul dirac sur la mécanique statistique des étoiles naines blanches.
in those situations, an attractive alternative may be to express the complex behavior probabilistically, as in statistical mechanics, for example.
dans de telles situations, il peut être attrayant d'exprimer le comportement complexe d'un système en termes probabilistes, comme en mécanique statistique, par exemple.
