Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sweet grass and birch splint basket with lid. dates most likely from the 1930s or 40s.
l'herbe et le bouleau doux éclissent le panier avec le couvercle. les dates le plus probablement des années 1930 ou des années 40.
natural variation was studied in 47 morphological attributes of yellow birch and sweet birch collected from adult trees along five elevational transects in the appalachian mountains.
la variation naturelle de 47 caractères morphologiques a été étudiée chez des arbres adultes de betula alleghaniensis britton et b. lenta l. récoltés le long de cinq transects altitudinaux dans les appalaches.
8 methyl salicylate (for internal use in humans) methyl 2-hydroxybenzoate, wintergreen oil, betula oil, sweet birch oil, teaberry oil, checkerberry oil, gaultheria oil
8 salicylate de méthyle (pour usage interne destiné aux humains) 2-hydroxybenzoate de méthyle, essence de wintergreen, essence de gaulthéria.
during the spring of 1984 and 1985, white birch (betulapapyrifera marsh), sweet birch (b. lenta l), and yellow birch (b. alleghaniensis britt.) were tapped to determine sap yields and syrup characteristics.
au cours des printemps 1984, des bouleaux blancs (betulapapyrifera marsh), des bouleaux flexibles (b. lenta l) et des bouleaux jaunes (b. alleghaniensis britt.) one été entaillés dans le but de déterminer les rendements en sève et les caractéristiques de leur sirops.