You searched for: tea spoon (Engelska - Franska)

tea spoon
cuiller à thé

spoon
cuiller

this spoon is for tea.
cette cuillère est pour le thé.

she stirred her tea with a little gold spoon.
elle agita le thé avec sa petite cuillère en or.

plate for teacup support capable of easily placing tea spoon
soucoupe de tasse a the permettant de disposer facilement une cuiller a the

1 tea spoon of brown sugar, more or less it also depends on you!
1 cuillère à café de sucre roux , ou plus ou moins c'est selon!

that sensation was a very real one even though there was no hot tea spoon there.
cette sensation de brûlure fut absolument réelle.

the tea was so thick and black one was cautious of putting a spoon into it!
le thé était tellement épais et noir qu’on avait peur d’y tremper sa cuillère!

250 g icing sugar, 3 to 4 table spoon with warm water, 1 tea spoon with rum.
250 g de sucre glace, 3 à 4 cuillères à soupe d'eau chaude, 1 cuillère à café de rhum.

one morning, just before awakening, i dreamt that i had burned myself with a hot tea spoon.
un matin, juste avant de me réveiller, j'ai rêvé que je me brûlais avec une petite cuillère bouillante.

1/2 part syrup of cane (or one tea-spoon of fine granulated brown sugar)
1/2 mesure de sirop de canne (ou 1 cuillère à café de sucre de canne en poudre)

i collect silver tea spoons.
je collectionne les cuillères à café en argent.

they are called spoon sweets because they are served in a small plate and eaten with a tea-spoon.
ils s´appellent des gâteaux «à la cuillère» parce qu´ils sont offerts dans une petite assiette et mangés avec une cuillère à café.

put the wanted quantity in a glass (1/8 tea spoon or more depends on how you like it).
mettre la quantité désiré dans le fond de votre verre (1/8 c. à thé ou plus selon votre goût).

preparation for dough : 500 g of flour, 1 egg, 0.5 glass of warm water, 1 tea spoon of salt.
préparation de la pâte : 500 g de farine, 1 oeuf, ½ verre d’eau chaude, 1 cuillère à café de sel.

not caring about whether or not tea spoon is innocent, belt takes up the task of hunting him down, while lucky luke tries his best to stop him.
heureusement, lucky luke et tea spoon (qui a accepté de se constituer prisonnier mais qui affirme être innocent) parviennent à éviter le pire.

dirty z ml (w tea spoons) of product
sale z ml (w cuillères à café) de produit

not very dirty x ml (y tea spoons) of product
peu sale x ml (y cuillères à café) de produit

this includes tea towels, wooden or plastic spoons and paper towels.
• gardez tous les objets combustibles à une distance suffisante de la cuisinière : serviettes de cuisine, spatules en bois ou en plastique, papier essuie-tout, etc.

add 1 or 2 table spoons of olive oil to the cooking fat of the foie gras and 1 or 2 tea spoons of jerez vinegar.
ajoutez une ou deux cuillères à soupe d'huile d'olive à la graisse de cuisson des foies et une à deux cuillères à café de vinaigre de jerez.