You searched for: tenebrae (Engelska - Franska)

tenebrae
tenebre

tenebrae (1996)
tenebrae (1996)

- tenebrae : mise à jour (2002)
- tenebrae : mise à jour (2002)

and factae sunt tenebrae horribiles
et factae sunt tenebrae horribiles

the candles are lit for the tenebrae service of increasing darkness.
cierges allumés pour le service des ténèbres.

26/09/2002 - tenebrae, nouvelle version (quake)
26/09/2002 - tenebrae, nouvelle version (quake)

oct. 03: requiem tenebrae will be finally released on january 2004.
oct. 03 : la sortie de requiem tenebrae est repoussée en janvier 2004.

it seemed to them that they were ready to enter a church on the day of tenebrae.
il leur semblait qu’elles venaient d’entrer dans une église le jour de ténèbres.

the schola was led by martin martinez. tenebrae were sung on every day of the triduum.
la schola était dirigée par martin martinez. les ténèbres étaient chantées chaque jour du triduum.

most of the settings, which are often used at tenebrae, are in a simple falsobordone style.
ce psaume est également utilisé lors des célébrations pénitentielles, comportant le sacrement de pénitence et de réconciliation.

in the afternoon, the commemoration of the passion and death of our lord substitutes the office of the tenebrae.
ce sont eux qu’on place dans les encensoirs qui sont portés jusqu’à l’édicule du tombeau. suit la liturgie de la parole et la liturgie de l’eau baptismale.

the day ended in the main chapel with a tenebrae service with readings of the passion narrative interspersed with the extinguishing of large candles and the move into the darkness.
la journée s’est terminée par un service des ténèbres : narrations et lectures de la passion, puis extinction des cierges, conduisant à l’obscurité.

== filmography ==*"la cerimonia dei sensi" (1979)*"eva man (due sessi in uno)" (1980)*"el regreso de eva man" (1982)*"tenebrae" (1982)*"hercules (1983 film)" (1983)*"le avventure dell'incredibile ercole" (1985)*"lupo solitario" - tv series (1987)*"mascara" (1987)*"massacre play" (1989)*"gioco al massacro" (1989)*"valentina" - tv series (1989)*"l'odissea" - tv movie (1991)*"belle al bar" (1994)*"luna e l'altra" (1996)*"il primo estratto" (1997)*"i miei più cari amici" (1998)*"il bello delle donne" - tv series (2002)*"cattive inclinazioni" (2003)*"di che peccato sei?
* "i miei più cari amici", (1998)* "il primo estratto", (1997)* "luna e l'altra" (1996)* "belle al bar" (1994) giulia/giulio* "l'odissea (1991) (tv) ... sirena* "gioco al massacro" (1989), "massacre play" (titre international)* "mascara" (1987) pepper, "make-up for murder"* "lupo solitario" (1987) tv series* "le avventure dell'incredibile ercole", ("the adventures of hercules"), ("hercules") (1983) (sous le nom de eva robbins) rôle de dedalos.