You searched for: test signals connector x2 on version 8 (Engelska - Franska)

several departments who are on version 8 of peoplesoft are planning, independently, to implement pay interface for their compensation function.
plusieurs ministères utilisant la version 8 peoplesoft prévoient, indépendamment les uns des autres, mettre en œuvre pay interface pour leur fonction rémunération.

sierra leone: training and version 8 implementation for a call to business and for grassroots gender empowerment movement financial services , plus support on version 7.10 for association for rural development .
la sierra leone: formation et mise en place de lpf version 8 pour a call to business et grassroots gender empowerment movement financial services . en plus, nous avons accordé le support technique sur la version 7.10 à association for rural development .

so it's no problem to install a newer package on version 8*. so i installed the 9.0 rpms, copied them to the aforementioned hda5 partition, and then de-installed the rpms.
cela ne pose pas de problème particulier d'installer un nouveau paquet sur une version 8*. j'installais donc les paquets rpm 9.0, les copiais sur la partition hda5 pré-citée puis désinstallais les rpms.