You searched for: thank you, you are very kind (Engelska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

French

Info

English

thank you, you are very kind

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

thank you,  very kind

Franska

merci, vous êtes très aimable

Senast uppdaterad: 2020-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

thank you. you are very handsome

Franska

Senast uppdaterad: 2020-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you are very kind

Franska

tu es très gentil/vous êtes très gentil

Senast uppdaterad: 2024-06-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you are not very kind

Franska

tu n'es pas très gentil/vous n’êtes pas très gentil

Senast uppdaterad: 2024-06-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

thank you . you are beautiful also

Franska

merci tu es aussi belle

Senast uppdaterad: 2024-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

'you are very kind, sir.

Franska

en france, en tout cas.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

thank you you you are beautiful too

Franska

merci tu es aussi belle

Senast uppdaterad: 2024-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you are really very kind

Franska

tu es vraiment très gentil

Senast uppdaterad: 2019-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

"thank you." "you are welcome".

Franska

« merci » « de rien ».

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

oleg, thank you for your very kind comments.

Franska

brian, merci pour ce gentil commentaire positif.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

thank you again, you were great, you are very special

Franska

thank you again, you were great, you are very special

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you are very kind and delicious

Franska

vous etes tres gentil

Senast uppdaterad: 2020-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

mr. speaker, you are very kind.

Franska

monsieur le président, vous êtes très gentil.

Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

thank you very much that is very kind of you.

Franska

merci beaucoup, c'est très gentil de votre part./je vous remercie de votre amabilité.

Senast uppdaterad: 2024-03-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

thank you very much, that's very kind of you.

Franska

merci beaucoup, c'est très gentil de votre part.

Senast uppdaterad: 2024-03-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

mr president, thank you for your very kind words.

Franska

- (en) monsieur le président, je vous remercie pour ces mots très touchants.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

thank you for your very kind introduction, mrs. merchant.

Franska

je vous remercie de cette charmante présentation, madame merchant.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

very kind thank you

Franska

merci, vous êtes très aimable

Senast uppdaterad: 2020-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

"really, monsieur, you are very kind."

Franska

-- monsieur, répondit passepartout, vous êtes vraiment d'une complaisance !... »

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

first of all, thank you joe for that very kind introduction.

Franska

tout d’abord, merci joe, pour cette aimable présentation.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,794,807,654 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK