You searched for: that is my problem (Engelska - Franska)

that is my problem.
cela me pose problème.

that is not my problem.
ce n’est pas mon problème.

( but that is not my problem )
( but that is not my problem )

what is my problem?
quel est mon problème?

my problem.
mon problème.

but that is not really my problem.
ce n'est toutefois pas mon problème.

that is my car
c'est ma voiture

that is my wish.
c'est ce que je souhaite.

is my problem too small?
mon problème est-il assez grave pour que j’en parle?

that is my problem with the french presidency.
et c'est ça mon problème avec la présidence française.

that is why we had that problem.
c'est pourquoi nous avions ce problème.

that is my speech.
c' était là mon discours.

that is my determination.”
c'est ma détermination."

this is my problem with the government.
c’est le problème avec le gouvernement.

"that is my opinion."
-- c’est mon avis.

i would send him packing, but that is my problem.
je l'enverrais paître, mais ça, c'est mon problème.

britain is surreal, but that is your problem not my problem".
"les peuples n'ont plus leur mot à dire car les dirigeants ont peur du verdict".

( interruption by mr mcmahon) i am sorry, but that is not my problem.
( interruption de m. mcmahon) je suis désolée, mais ce n' est pas mon problème.

i may have a problem with separatists, but it is my problem.
j'ai peut-être un problème avec les séparatistes, mais c'est mon problème à moi.

so, helplessly i told the gentleman, “this is my problem.”
bien, je n'avais aucune autre alternative.