You searched for: the balanced scorecard: (Engelska - Franska)

the balanced scorecard
méthodes mises en œuvre

• the balanced scorecard collaborative
• the balanced scorecard collaborative (version anglaise seulement)

highlights of the balanced scorecard
aperçu de la feuille d'évaluation

the balanced scorecard directs management to:
le tableau de bord prospectif invite la direction à :

performance against the balanced scorecard, 2013
résultats par rapport au tableau de bord prospectif, 2013

◦ performance management and the balanced scorecard
◦ la gestion du rendement et le tableau de bord prospectif

the balanced scorecard outcome categories for imha are:
les catégories de résultats du tableau de bord prospectif de l'iala sont les suivantes :

• the third feature is the balanced scorecard.
• troisièmement, le tableau de bord de performance, qui comporte quatre rubriques :

the benefits of using the balanced scorecard model:
le tableau de bord prospectif :

kaplan, r. and d. norton, the balanced scorecard:
gouvernement des États-unis, balancing measures:

source: paul arveson, "what is the balanced scorecard?"
(adapté d'un document de paul arveson, "what is the balanced scorecard?"

they are bringing the balanced scorecard into the department.
on entre au ministère le balanced scorecard.

attend the balanced scorecard leadership conference date(s):
participer à une conférence sur le tableau de bord prospectif leadership date(s):

• the balanced scorecard to represent the progress to objectives
• le tableau de pointage équilibré pour relier les progrès et les objectifs

transforming the balanced scorecard in a strategic management system
transformer le balanced scorecard dans un système stratégique de gestion

kaplan r and nolan d, ‘the balanced scorecard’ (1996)
• la conjugaison d’objectifs financiers et de facteurs de performance non financiers mesurés en associant les approches qualitative et quantitative;

the balanced scorecard is automated, and data is available in real time.
le tableau de bord prospectif est automatisé et les données sont disponibles en temps réel.

the balanced scorecard (bsc) is one of the most popular dashboards.
le balanced scorecard (bsc) est l’un des tableaux de bord les plus utilisés.

• a new performance measurement framework based on the balanced scorecard;
• des améliorations à la gestion de nos ressources financières et administratives;

in so doing, they incorporate from the balanced scorecard, the four perspectives of:
de cette façon, ils intègrent les quatre perspectives suivantes provenant de la fiche d’évaluation équilibrée :