Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the going and return
reviens, on va vivre la main dans la main
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
77 the going rates.
-61- de récompenser la persévérance.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the going concern status
continuite de l'exploitation
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a song of the going up.
cantique des degrés.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now, the going gets tougher.
maintenant, les choses se compliquent.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d the going concern principle;
d les situations de l'exécution du budget visées à l'article 34 du règlement financier.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and at the going down of the sun
et où le soir se fait nuit
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
download the "going abroad" app
téléchargez l'application «À l'étranger»
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and the going-out side reflection film
et le film de réflexion côté sortie
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
feedback on the going local activities
compte rendu des activités visant à investir l'échelon local ("going local")
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
one can, for example, the "going to
vous pouvez par exemple ga s à
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(a) the going concern excess, and
a) l'excédent évalué sur une base de permanence;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we were paid by the hour at the going rate.
on nous versait un salaire horaire au taux courant.
Senast uppdaterad: 2012-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and at each threshold, the going gets tougher.
et à chaque seuil, la situation devient plus difficile.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prepare / wedding meal / the / going / who
vais / mariage / participer à/ interculturel / je / un
Senast uppdaterad: 2021-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the going is pretty rough right now.
et les choses sont assez violentes aujourd'hui.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nevertheless, his government found the going difficult.
néanmoins, la route fut difficile pour le gouvernement de bennett.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ms elwani was concerned about the going down part.
mme elwani est préoccupée par la partie concernant les réductions.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the going will be tough, but we must get going.
la partie sera rude, mais nous devons l' engager.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
a real-time test – when the going has got tough.
face à ces entorses à l’État de droit, la justice américaine s’est elle-même émue.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: