You searched for: theologians (Engelska - Franska)

theologians
théologie

what are we theologians?
que sommes-nous, nous les théologiens?

tell this to the theologians.
dis cela aux théologiens.

"are those the theologians?
– ce sont là les théologiens ?

the academic freedom of theologians
la liberté de recherche des théologiens

this i am saying to theologians.
je dis cela à l’adresse des théologiens.

dissent by theologians in the church
désaccord de théologiens dans l'eglise

commentators of church law were theologians.
les commentateurs du droit ecclésiastique étaient des theologians.

theologians who reject rome’s claim
les théologiens qui rejettent les affirmations de rome

theologians accepted the inferiority of women
les théologiens admettent l’infériorité de la femme

that did not please the liberation theologians.
cela n’a pas plu aux théologiens de la libération…

theologians stand in the service of truth.
les théologiens sont au service de la vérité.

bellarmine was typical of the theologians of his time.
bellarmin était typique des théologiens de son époque.

we theologians are like that. we want something great.
nous, théologiens, sommes faits ainsi : nous voudrions quelque chose de grand.

many catholic theologians agree with drewermann and pikaza.
de nombreux théologiens catholiques sont d’accord avec drewermann et pikaza.

medieval theologians who wrote on the ordination of women.
aperçu des écrits de théologiens médiévaux sur l’ordination des femmes.

have any orthodox theologians tried to resolve this contradiction?
y a-t-il un théologien orthodoxe qui ait cherché à résoudre cette contradiction?

"down with the six theologians, with their white surplices!"
– À bas les six théologiens avec leurs surplis blancs !

do theologians enjoy ‘academic freedom’ in the church?
les théologiens jouissent-ils de la "liberté académique" dans l'eglise?

it is perhaps this which separates us most radically from christian theologians.
c'est peut-être ce qui nous sépare le plus radicalement des théologiens chrétiens.