Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
there is a snake on the tree
il y a un maison dans l'arbre
Senast uppdaterad: 2016-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is a castle in my town.
il y a un château dans ma ville.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is a note in my bible:
dans ma bible il y a une petite note qui dit:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is a hospital in my house
les disques sont ................ la télévision.
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is a concern in my community.
les gens s'inquiètent dans ma circonscription.
Senast uppdaterad: 2016-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is a white rubber in my bag
il y a un caoutchouc blanc dans mon sac
Senast uppdaterad: 2022-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is a big supermarket in my neighborhood.
il y a un grand supermarché dans mon quartier.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is a crucial difference, in my view.
il s'ensuit que de nombreux parents n'ont aucune idée de ce que leurs enfants font ou rencontrent en ligne.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is a snake.
c'est un serpent.
Senast uppdaterad: 2011-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is a centre sitting idle in my community.
il y a, dans ma collectivité, un centre qui ne sert plus à rien.
Senast uppdaterad: 2013-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is a little plaque hanging in my office.
j'ai, dans mon bureau, une petite plaque reproduisant une citation d'abraham lincoln, qui fut président des États-unis de 1861 à 1865.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the devil is a snake.
le diable est un serpent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my room there is a bed
dans ma chambre il y a une pianola
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my view, there is a paradox in all this.
a mon sens, il y a un paradoxe dans cette affaire.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"scope" is a snake film.
scope est un film serpent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in my town there is a cinema.
dans ma ville, il y a un cinéma.
Senast uppdaterad: 2022-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my backpack there is a notebook
dans mon sac a dos il y a
Senast uppdaterad: 2023-09-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in the cemetery, there is a statue of a snake biting its own tail.
au cimetière, il y a la statue d'un serpent qui se mord la queue.
Senast uppdaterad: 2022-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my house there is a home theatre
in my house there is a home theater
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my bag there is a book, dupaper and
dans mon sac il y a
Senast uppdaterad: 2022-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: