Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
an open kitchen
une cuisine américaine
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is an open kitchen provided with all appliances.
il ya une cuisine ouverte avec toutes les commodités modernes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in winter there is an open fire
en hiver, feu de bois
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
downstairs there is an open kitchen equipped with modern appliances.
en bas il ya une cuisine ouverte équipée avec des appareils modernes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
open kitchen.
1 cuisine ouverte avec possibilité de fermer avec un rideau
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is a big living room with a mezzanine, an open kitchen, 4 ...
elle est composée d'un salon avec piano et mezzanine ouvrant sur ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
behind the living room there is an open kitchen equipped with all comforts.
derrière le salon, il y a une cuisine entièrement équipée avec tout confort.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
open kitchen (20)
louise (10)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is a living room with flat screen tv, with an open kitchen to the side.
très calme, il est ouvert sur une cours intérieure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a living-room with an open kitchen
un salon avec une cuisine américaine
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a large livingroom with an open kitchen.
un salon assez grande avec une cuisine ouverte et une poêle à bois.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
behind the living room there is an open kitchen which comes with an oven, hob and hood.
derrière le salon, il y a une cuisine ouverte qui est livré avec un four, plaque de cuisson et hotte. il y a deux grandes chambres avec chacune une salle de bains privative.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an open kitchen, like a culinary happening!
la cuisine ouverte sur la salle, tel un happening culinaire !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
across from the bathroom is the open kitchen.
en face de la salle de bain se trouve la cuisine ouverte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at the front there is an entrance hall, a large and bright living room and an open kitchen.
on entre dans la maison par un grand hall qui donne accès à la salle de séjour avec une cuisine ouverte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dining area and open kitchen
salle à manger et cuisine ouverte -
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on the ground floor there is a large living room with fireplace and open kitchen.
au rez-de-chaussée il ya un grand salon avec cheminée et cuisine ouverte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the open kitchen area is integrated.
la cuisine ouverte est intégré.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
next to the living room is an open kitchen equipped with the basic appliances.
À côté du séjour se trouve une cuisine ouverte équipée de tout le matériel essentiel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our kitchen is two and a half by two meters. it's an open kitchen.
notre cuisine mesure deux mètres et demi sur deux.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: