Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
there is beauty in that attitude.
there is beauty in that attitude.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alone, down there in the darkness,
tout en bas, dans le noir;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is beauty in a sad song.”
mais j’ajouterais que dans tes écrits il y a une atmosphère autour du sens de la perte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the darkness
les ténèbres
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is, however, so much beauty in the world.
c’est pauvre pour l’homme, une création de dieu, de se limiter à des choses terrestres.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there, indeed, is beauty.
peu importe qui dit quoi, il n'existe pas de mental libre de conditionnement.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and in the darkness
je t'en supplie à l'infini, retiens la nuit,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is a dark beauty in human logic.
il y a une sombre beauté dans la logique humaine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is poetry and beauty in math, for sure.
les meilleurs montrent la poésie, la beauté de la discipline.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shining in the darkness
les étoiles ne peuvent pas briller sans ténèbres
Senast uppdaterad: 2022-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is beauty in the eye of the beholder?
la beauté est-elle dans l'oeil de celui qui regarde ?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beauty in death
pulchritudo in morte
Senast uppdaterad: 2022-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"don't remain in the darkness.
«ne reste pas dans l’obscurité.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering