Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
located near the orsay museum.
situé à proximité du musée d'orsay.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where is the museum?
où est le musée ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- entrance ticket to the orsay museum.
- billet d'entrée au musée d'orsay.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the undergrounds of the shine there is the museum of st. faustyna.
son musée est situé dans le sous sol du sanctuaire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* visit to the orsay museum with an audio guide.
*visite libre du musée d’orsay.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the interior of the building there is the the natural history museum of venice.
a l'intérieur de la construction, il se trouve le musée naturel historique de venise.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have also the louvre museum or orsay museum within few minutes by bus.
le musée du louvre ou le musée d'orsay sont aussi à quelques minutes en bus ou en métro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
address : at the foot of the horse statue in front of the orsay museum
adresse : musée d'orsay, au pied de la statue du cheval
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
address : at the foot of the horse statue at the entrance of the orsay museum
adresse : musée d'orsay, au pied de la statue du cheval
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
orsay museum of the 19th century paris 3.6 million visitors
cité de la science de la villette, paris 3 millions de visiteurs
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yet every artistic discipline represented in the collections of the orsay museum has its own history.
mais chaque discipline artistique représentée dans les collections du musée d'orsay a aussi son histoire propre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for example, objects found in the orsay station before the site was renovated as a museum.
citons par exemple les objets qui ont été trouvés dans la gare d'orsay avant que le lieu ne soit réhabilité pour devenir un musée.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the orsay museum is known for exhibiting the biggest collection of impressionist and post-impressionist paintings worldwide.
le musée d'orsay est renommé pour exposer la plus grande collection de peintures impressionnistes et post-impressionnistes au monde.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
history of the orsay station in paris, from the initial project to the transformation of the building into a museum.
histoire de la gare d'orsay, du projet jusqu'à sa transformation en musée.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
get directly to the orsay museum and meet the guide at the foot of the horse statue located in front of the museum.
présentez-vous au pied de la statue du cheval situé à l'entrée du musée d'orsay où votre guide vous accueillera.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
among the most important museums there is the archivo and museo histórico and the museo calchaqui.
parmi les musées les plus importants on trouve les archives et le musée historique et le musée calchaquí.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- the tour including lunch cruise and entrance ticket to the orsay museum has a total duration of 2 hours 15 minutes.
- la visite comprenant le déjeuner croisière et le billet d'entrée au musée d'orsay a une durée totale de 2 heures 15 minutes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the louvre or orsay museums are only a few minutes trip by bus or underground.
le musée du louvre ou le musée d'orsay sont aussi à quelques minutes en bus ou en métro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i participated, at the orsay museum in paris, in the meeting of african first ladies on gender-based violence in africa.
participation à paris au musée d'orsay, à la réunion de mobilisation des premières dames d'afrique, sur la problématique des violences basées sur le genre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
during your cruise you will discover the most beautiful monuments of paris, the eiffel tower, pont de l’alma, orsay museum or the louvre.
lors de votre croisière, vous pouvez ainsi découvrir les plus beaux monuments de paris tels que la tour eiffel, le pont de l’alma, le musée d’orsay ou encore le musée du louvre. grâce à cette croisière diner à paris, les plus grands monuments de paris n'auront plus de secrets pour vous.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: