Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
these are my
c?est mes frere
Senast uppdaterad: 2020-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these are my cats
ta sœur s'appelle julia.
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these are my cds.
ce sont mes cds.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these girls are my cousins. (young)
c’est un vieil homme brun.
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these are my parents
ce sont vos filles
Senast uppdaterad: 2023-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these are my concerns.
voilà ce qui me préoccupe.
Senast uppdaterad: 2010-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where are my cousins ?
où sont mes cousins ?
Senast uppdaterad: 2024-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these are my last words
ce sont mes derniers mots
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6. these are my people
6. doublé-doublé
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these are my sisters' dogs
ce sont les chiens de mes soeurs. ce sont de chiens
Senast uppdaterad: 2020-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these are my sport shoes
j'ai besoin de livres
Senast uppdaterad: 2021-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these are my three questions.
telles sont mes trois questions.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
these are my comments on enlargement.
voilà pour l' élargissement.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
these are my parents, my grandparents my brother my cousins and me
ce sont mes parents, mon frère et moi.
Senast uppdaterad: 2022-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these are my sister's magazines.
ce sont les magazines de ma sœur.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these are my brief remarks today.
voilà les brèves remarques que je voulais faire aujourd'hui.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
in this matter, these are my concerns.
ce sont des préoccupations personnelles que j'exprime ici.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these are my books; those are his.
ce sont mes livres, ceux-là sont les siens.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these are my two questions to the commissioner.
voilà pour mes deux questions.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
the environment. these are my own conclusions too.
ce sont là mes propres conclusions également.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: